Płyn Hamulcowy; Wodór Akumulatorowy I Elektrolit - APRILIA TUONO 660 Manual

Table of Contents

Advertisement

RĘCE NALEZY MYĆ PO KAŻDYM KONTAKCIE Z OLEJEM.
PRZEPRACOWANY OLEJ PRZEKAZAĆ LUB ZLECIĆ JEGO ODBIÓR DO
PRZEDSIĘBIORSTWA ZAJMUJĄCEMU SIĘ RECYKLINGIEM OLEJU.
Carbon monoxide
NIE
DOPUŚCIĆ
DO
PRZEDOSTANIA
CAUTION
NATURALNEGO.
PRZECHOWYWAĆ W MIEJSCU NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI.
Carbon monoxide
EXHAUST EMISSIONS CONTAIN CARBON MONOXIDE, A POISONOUS GAS
WHICH CAN CAUSE LOSS OF CONSCIOUSNESS AND EVEN DEATH.
CAUTION
CAUTION
Płyn hamulcowy
EXHAUST EMISSIONS CONTAIN CARBON MONOXIDE, A POISONOUS GAS
WHICH CAN CAUSE LOSS OF CONSCIOUSNESS AND EVEN DEATH.
CARBON MONOXIDE IS ODOURLESS AND COLOURLESS, THEREFORE IT
PŁYNY HAMULCOWE I SPRZĘGŁOWE MOGĄ USZKODZIĆ ELEMENTY
CANNOT BE DETECTED BY SMELL, SIGHT OR OTHER SENSES. DO NOT
POLAKIEROWANE,
TWORZYWA
CAUTION
BREATHE IN EXHAUST FUMES UNDER ANY CIRCUMSTANCES.
KONSERWACJI UKŁADU HAMULCOWEGO LUB SPRZĘGŁA ZABEZPIECZAJ TE
ELEMENTY. ZAWSZE NOŚ OKULARY OCHRONNE PODCZAS SERWISOWANIA
TYCH SYSTEMÓW. PŁYNY W UKŁADZIE HAMULCOWYM I SPRZĘGŁOWYM SĄ
NIEZWYKLE SZKODLIWE DLA OCZU. W RAZIE PRZYPADKOWEGO KONTAKTU
Fuel
PŁYNU Z OCZAMI NALEZY NATYCHMIAST PRZEMYĆ OCZY DUŻĄ ILOŚCIĄ
CARBON MONOXIDE IS ODOURLESS AND COLOURLESS, THEREFORE IT
ZIMNEJ, CZYSTEJ WODY I ZASIĘGNĄĆ PORADY LEKARZA.
CANNOT BE DETECTED BY SMELL, SIGHT OR OTHER SENSES. DO NOT
BREATHE IN EXHAUST FUMES UNDER ANY CIRCUMSTANCES.
CAUTION
PRZECHOWYWAĆ W MIEJSCU NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI.
Wodór akumulatorowy i elektrolit
Fuel
THE FUEL USED TO POWER INTERNAL COMBUSTION ENGINES IS HIGHLY
OSTRZEŻENIE
FLAMMABLE AND MAY BE EXPLOSIVE UNDER CERTAIN CONDITIONS. IT IS
CAUTION
THEREFORE RECOMMENDED TO CARRY OUT REFUELLING AND MAINTE-
NANCE PROCEDURES IN A VENTILATED AREA WITH THE ENGINE SWITCHED
OFF. DO NOT SMOKE DURING REFUELLING OR NEAR FUEL VAPOUR. AVOID
ANY CONTACT WITH NAKED FLAME, SPARKS OR OTHER HEAT SOURCES
ELEKTROLIT BATERII JEST TOKSYCZNY, KOROZYJNY, A PONIEWAŻ
WHICH MAY CAUSE IGNITION OR EXPLOSION.
THE FUEL USED TO POWER INTERNAL COMBUSTION ENGINES IS HIGHLY
ZAWIERA KWAS SIARKOWY, MOŻE POWODOWAĆ OPARZENIA W KONTAKCIE
FLAMMABLE AND MAY BE EXPLOSIVE UNDER CERTAIN CONDITIONS. IT IS
ZE SKÓRĄ. PRZY OBCHODZENIU SIĘ Z ELEKTROLITEM AKUMULATOROWYM
DO NOT ALLOW FUEL TO DISPERSE INTO THE ENVIRONMENT.
THEREFORE RECOMMENDED TO CARRY OUT REFUELLING AND MAINTE-
NALEŻY NOSIĆ SZCZELNIE DOPASOWANE RĘKAWICE I ODZIEŻ OCHRONNĄ.
NANCE PROCEDURES IN A VENTILATED AREA WITH THE ENGINE SWITCHED
14
OFF. DO NOT SMOKE DURING REFUELLING OR NEAR FUEL VAPOUR. AVOID
ANY CONTACT WITH NAKED FLAME, SPARKS OR OTHER HEAT SOURCES
8
WHICH MAY CAUSE IGNITION OR EXPLOSION.
SIĘ
OLEJU
DO
ŚRODOWISKA
SZTUCZNE
ORAZ
GUMĘ.
PODCZAS

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents