Siemens SINAMICS G115D Operating Instructions Manual page 12

Table of contents
9.2.1.2 Replacing a converter with know-how protection with copy protection ............................. 318
9.3 Repair switch ................................................................................................................... 320
9.4 Firmware upgrade and downgrade .................................................................................. 321
9.4.1 Preparing the memory card .............................................................................................. 323
9.4.2 Upgrading the firmware ................................................................................................... 323
9.4.3 Downgrading the firmware .............................................................................................. 326
9.4.4 Correcting an unsuccessful firmware upgrade or downgrade ............................................ 328
9.5 Reduced acceptance test after component replacement and firmware change .................. 329
10 Technical data.................................................................................................................................... 331
10.1 Technical data of the G115D converter with SIMOGEAR geared motor .............................. 331
10.1.1 General technical data ..................................................................................................... 331
10.1.2 Technical data of inputs and outputs ................................................................................ 333
10.1.3 Technical data dependent upon the power ....................................................................... 334
10.1.4 Technical data of braking resistors ................................................................................... 335
10.1.5 Load cycles and overload capabilities ............................................................................... 336
10.1.6 Derating data................................................................................................................... 337
10.1.6.1 Current derating as a function of the installation altitude ................................................. 337
10.1.6.2 Current derating as a function of the line voltage ............................................................. 337
10.1.6.3 Current and torque derating as a function of the motor speed .......................................... 338
10.2 Technical data of the G115D wall-mounted converter ...................................................... 339
10.2.1 General converter technical data ...................................................................................... 339
10.2.2 Technical data of inputs and outputs ................................................................................ 341
10.2.3 Technical data dependent upon the power ....................................................................... 341
10.2.4 Technical data of braking resistors ................................................................................... 343
10.2.5 Load cycles and overload capabilities ............................................................................... 343
10.2.6 Derating data................................................................................................................... 344
10.2.6.1 Current derating as a function of the installation altitude ................................................. 344
10.2.6.2 Current derating as a function of the surrounding temperature ........................................ 345
10.2.6.3 Current derating as a function of the line voltage ............................................................. 345
10.2.6.4 Current derating as a function of the pulse frequency....................................................... 346
10.2.6.5 Derating of motor cable length based on pulse frequency and surrounding
temperature .................................................................................................................... 347
10.3 Low frequency operation ................................................................................................. 348
10.4 Data regarding the power loss in partial load operation .................................................... 348
10.5 Electromagnetic compatibility of the converter ................................................................ 349
10.6 Protecting persons from electromagnetic fields ................................................................ 351
11 Additional information on the SIMOGEAR geared motor.................................................................. 353
11.1 General information geared motor ................................................................................... 353
11.1.1 Copyright ........................................................................................................................ 353
11.1.2 Obligations of the user..................................................................................................... 353
11.1.3 The five safety rules ......................................................................................................... 354
11.1.4 Particular types of hazards ............................................................................................... 355
11.1.5 Rating plate ..................................................................................................................... 356
11.1.6 Surface treatment ............................................................................................................ 356
11.1.6.1 General information on surface treatment........................................................................ 356
11.1.6.2 Painted version ................................................................................................................ 357
10
Operating Instructions, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219B
SINAMICS G115D distributed drive