Tools; Engine; 03 Transmission; Electrical - BOMBARDIER 1982 Shop Manual

c
ARRANGEMENT OF THE MANUAL
The manual is divided into ten (10) major sections :
01 Tools
02 Engine
03 Transmission
04
Electrical
05 Suspension
06
Steering and skis
07 Hood and frame
08
Fuel line, wiring harness and cable routing
09 Technical data
10 Warranty
Each section is comprised of various sub-sections, and
again, each sub-section has one
or
more division .
EX.: 02 ENGINE
05 Engine type 464 Everest - Futura - Elite
- Cooling system
- Magneto
The use of "Right" and "Left" indications in the text,
always refers to driving position (when sitting on vehi -
clel.
.~
LEFT .......
f - - - -
---I.~ RIGHT
1982 BOMBARDIER SNOWMOBILES
SHOP MANUAL
GENERAL
The information, illustrations and component/system
descriptions contained in this manual are correct at time
of publication . Bombardier Inc. however, maintains a
policy of continuous improvement of its products with -
out imposing upon itself any obligation to install them
on products previously manufactured.
Bombardier Inc. reserves the right at any time to discon-
tinue or change specifications, designs, features, mod-
els or equipment without incurring obligation.
ILLUSTRATIONS & PROCEDURES
An exploded view is conven iently located at the beginn-
ing of each section and is meant to assist the user in
identifying parts and components .
This Shop Manual uses technical terms which may be
sligthly different from the ones of the parts catalogue.
When ordering parts always refer to the parts cata-
logue.
The illustrations show the typical construction of thE
different assemblies and, in all cases, may not repro-
duce the full detail or exact shape of the parts shown,
however, they represent parts which have the same or a
similar function .
When something special applies (such as adjustment, .. .
etc.) , the specific parts are circled and referred to in the
text.
As many of the procedures in this manual are interre-
lated, we suggest, that before undertaking any task,
you read and thoroughly understand the entire section
or sub-section in which the procedure is contained.
A number of procedures throughout the book require
the use of special tools . Where a special tool is indi-
cated, refer to section 01 . Before commencing any
procedure, be sure that you have on hand all the tools
required, or approved equivalents .
, .
,.'
This manual is published by the
Technical Publications
Bombardier Inc.
Valcourt, Quebec, Canada
.
,.
I
PAGE 5
~----~--------
____
~~
____________
~J