BOMBARDIER 1982 Shop Manual page 194

SECTION 02 ENG INE
SUB-SECTION 10 (AIR INTAKE SILENCER AND FUEL TANK)
7. Rubber flange
2. Clamp
3. Carburetor VM 34-276
4. Adaptor
5. Air silencer
6. Clamp
7. Throttle cable
&
housing
8. O-Ring
9. Retaining ring
10. Circlip
11. Fuel pump
12. Internal tooth lockwasher
114"
13. Hexagonal washer head self-tapping screw
M6
x
1 x 20
14.
Impulse hose 11" (280 mm)
15. Spring clip
16. Fuel line 20" (510 mm)
17. Fuel line 20" (510 mm)
18. Fuel line
15"
(380 mm)
19. Fuel line 14" (356 mm)
20. Spring clip
21.
Tee
22. Male connector
23. Grommet
24. Fuel filter
25. Fuel tank
26. Air vent fitting
27. Hexagonal nut
5//6-18
28. Air vent tube 62" (1575 mm)
29. Primer tube
r
(178 mm)
30. Primer tube 20" (508 mm)
37. Primer valve
32. Clip
33. Clip
34. Cable clip
35. Gasket
36. Cap
37. Retainer
38. Hexagonal flanged elastic stop nut
6 mm
39. Tie rap
40. Warning label
PAGE 192