BOMBARDIER 1982 Shop Manual page 479

c
~
ROTARY
VALVE OIL
MODELS RESERVOIR
Elan, Spirit NA
Citation 3500, Mirage I
Citation 4500/E, Mirage II/E
NA
Citation SS , Mirage Special
Futura 300
Nordik, Skandic NA
Blizzard 5500 MX, Sonic
Everest 5OO/E, Futura 500/E NA
454 ml
Blizzard 9500, Ultra Sonic 15.88 U.S. II. oz.
15.35 Imp. II. oz.
568 ml
Everest
UC,
Futura
UC
19.86 U.S. II. oz.
19.21 Imp. II. oz.
568 ml
Elite 19.86 U.S. II. oz.
19.21 Imp. II. oz .
Alpine NA
SECTION 09 TECHNICAL DATA
SUB-SECTION 07 (GENERAL INFORMATION)
LIQUID CAPACITIES
INJECTION CHAINCASE COOLING
FUEL
OIL OR
SYSTEM TANK
RESERVO IR GEARBOX
200 ml 13.6 L
NA 6.99 U.S. II. oz. NA 3.6 U.S. gal
6.76 Imp. II. oz. 3.0 Imp. gal
2.55 L
200 ml
28.4 L
89.76 U.S. II.
oz.
6.99 U.S. II. oz. NA 7.5USgal
86.24 Imp. II. oz
.
6.76 Imp. II. oz. 6.3 Imp. gal
200 ml 28.4 L
NA 6.99 U.S. II. oz. NA 7.5 US. gal
6.76 Imp. II. oz. 6.3 Imp. gal
2.27 L
200 ml 27.3 L
79.91 U.S. II. oz. 6.99 U.S. II. oz. NA
7.2 U.S. gal
76.77 Imp . II. oz. 6.76 Imp. II. oz. 6 Imp. gal
2.27 L 200 mL 4.20 L 27.3 L
79.91 US. II. oz. 6.99 U.S. II. oz . 148 U.S. II. oz. 7.2 U.S . gal
76.77 Imp. II. oz . 6.76 Imp . II. oz. 142 Imp . II. oz. 6 Imp. gal
2.27 L
200 ml 4.54 L 27.3 L
79.91 U.S. II. oz.
6.99 U.S. II. oz . 160 U.S. II. oz. 7.2 U.S. gal
76.77 Imp. II.
oz.
6.76 Imp. II. oz. 153 Imp. II oz. 6 Imp. gal
2.27 L 625 ml 6.225 30.7 L
79.91 U.S. II. oz. 21 .85 U.S. II. oz. 219 U.S. II . oz. 8.1 U.S . gal
76.77 Imp. II. oz. 21 .14 Imp. II. oz. 210 Imp. II. oz. 6.8 Imp. gal
454 ml
22.7 L
NA 15.88 U.S. II. oz . NA 6.0 U.S. gal
15.35 Imp. II.
oz.
5.0 Imp. gal
N.A.: not applicable
PAGE 479