BOMBARDIER 1982 Shop Manual page 445

r
WIRING HARNESS (ALL MODELS)
•
WARNING: Ensure all terminals are properly
crimped on the wires and that all connector hous-
ings are properly fastened. Ensure to protect them from
any rotating parts, moving parts, heating parts and vi-
brating parts.
CABLE (ALL MODELS)
•
WARNING: Before installation, ensure that all
cables are in perfect condition . Properly install the
cable ends and secure them in place. Pay attention to
route them properly, away of any rotating parts, moving
parts, heating parts and vibrating parts.
~--
-r
SECTION 08 FUEL LINE, WIRING HARNESS
&
CABLE ROUTING
FUEL LINE,
WIRING HARNESS &
CABLE ROUTING
FUEL LINE (ALL MODELS)
This section has been made as a guide to help you in the
proper location of the fuel lines on the above mentioned
models.
Each fuel line is coded from number 1 to 13 and refers to
a "fuel line length chart" at the end of this section .
•
WARNING: Always ensure that the fuel lines are
properly fixed to the connectors, that they are not
perforated or kinked and that they are properly routed,
away of any rotating parts, moving parts, heating parts
and vibrating parts.
Refer to the following illustrations.
O
NOTE: For the fixation of the fuel lines, use as re-
quired the following spring clips:
- Impulse hose to fuel pump and engine: 414415200
- Fuel line to carburetor and fuel pump: 414 2786 00
PAGE 445
I