BOMBARDIER 1982 Shop Manual page 198

SECTION 02 ENGINE
SUB-SECTION 10 (AIR INTAKE SILENCER AND FUEL TANK)
1. Rubber flange
2. Clamp
3. Carburetor VM 34-203
4. Adaptor
5. Gear clamp
6. Air intake
7. Throttle cable & housing
8. Cable lock
9. Circlip
10. Impulse hose 77" (280 mm)
77. Clamp
72. Fuel pump
73. Hexagonal washer head self-tapping screw
72 x
3/4
74. Internal tooth lockwasher
114
75. Fuel line 75" (387 mm)
76.
Fuel line 75" (387 mm)
77. Fuel line 76" (407 mm)
78. Fuel line 6" (753 mm)
79. Fuel line 20" (508 mm)
20. Fuel gauge 7.37" (787 mm)
27. Spring clip
22. Cable clip
23. Tee
24. Fuel tank
25. Grommet
26. Male connector
27. Fuel filter
28. Back plate
29. Male connector
30. Fuel tank cap
3
r.
Cap holder
32. Gasket
33. Air vent fitting
34. Air vent tube 58" (7473 mm)
35. Primer tube 24" (670 mm)
36. Primer tube 37" (788 mm)
37. Primer tube 4.5" (775 mm)
38. Primer valve
39. Tee
40. Clip
47. Tank retainer
42. Hexagonal washer head self-tapping screw
72 x
3/4
43. Felt strip 7.75" x 2 (45 mm x 2)
44. Tank cover
45. Access door
46. Foam
47. Decal set
48. Tie rap
49. Warning label
50. Verification plate
PAGE 196
)