BOMBARDIER 1982 Shop Manual page 223

• Everest/Futura, Blizzard 5500 MX/Sonic, Elite et
Alpine models: adjust tension by moving engine
bracket.
To do so, loosen engine bracket nuts and adjust distance
between pulleys .
• Blizzard 9500/UItra Sonic models: adjust tension by
moving engine bracket.
To do so, loosen engine bracket nuts and adjust distance
between pulleys using the engine threaded brace .
SECTION 03 TRANSMISSION
SUB-SECTION 02 (DRIVE BELT)
PAGE 221