BOMBARDIER 1982 Shop Manual page 292

0000
em
roC')
'-1
00-
' . . m 0
• 1982 Elan -
Splnt " ""''''"'"'"''"
n z
~ ~,,>
-io
~
..
~
0'"
"""'" " Z
m
o r
..... m
C')
m-l
r:o
OR/ BK
~r-:t
TETHER
m _
I I
L _ _ _ _ ---'-,;;:;-,_
I . CUT-OUT ' " '
~
BK SWITCH
C')
~
VI
t t
t~--I ~r
~., ~
"- IT
~Jil.":
n
VI VI
~
EMERGENCY
VOL TAGE REGULATOR ..,,,::;BK:o..-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - - '
BK
YL
WH ~
BR
BK
WH·~ ll '
ii '
3 ' I I"
BK
2
J
~
BR
•
WARNING: Ensure all terminals
are properly crimped on the wires
and all connector housings are proper-
ly fastened.
WH
YL
GY ' BK
WH! ! YL
GYlVt
W,J
~
BRAKE LIGHT SWITCH HEADlAMP
~-I ~
*'-.1
RO / YL
l>
LIGHT
GY/ V I
171
GY/VI
~
SWITCH
~
~
-
~
00
(0
LIGHTING COI L 175 WI
o
LIGHTING COIL
123
WI
~
GENERATOR COil
.a IGNITION COIL
' : > HEADlAMP 60/ 60 W
®
TAil LAMP
5-2'
W
COLOUR CODE
BK - BLACK GN - GREEN
WH - WHITE GY - GREY
RD - RED VI - VIOLET
BL - BLUE OR - ORANGE
YL - YELLOW SR - BROWN