Audi Q7 2007 Repair Manual page 99

9.1.1 Overview - ATF Line and ATF Cooler, Vehicles with 6-Cylinder, 3.0L TFSI
and 8-Cylinder, 4.2L TDI Engines
1 - Bolt
❑ 10 Nm
❑ Insert the pipe all the
way by hand before
tightening
2 - Bolt
❑ 8 Nm
3 - Clip
❑ Make sure it fits secure‐
ly
4 - ATF Cooler
❑ Removing and instal‐
ling. Refer to
⇒ "9.3 ATF Pipes and
ATF Cooler, Removing
and Installing",
page 102 .
5 - O-Rings
❑ Replace
❑ Coat with ATF
6 - Clamping Pins
❑ For the ATF pipes
❑ Depending on the date
of manufacture with un‐
ion nut. Refer to
⇒ Fig. ""Mounting ATF
Pipes to the ATF Cool‐
er"" , page 96 .
7 - Bolt
❑ Tightening specifica‐
tion. Refer to
⇒ Fig. ""Mounting ATF
Pipes to the ATF Cool‐
er"" , page 96 .
❑ Depending on the date of manufacture
8 - ATF Pipes
❑ Depending on the date of manufacture with union nut. Refer to
⇒ Fig. ""Mounting ATF Pipes to the ATF Cooler"" , page 96
9 - Union Nuts
❑ Tightening specification. Refer to
❑ Depending on the date of manufacture
10 - O-Rings
❑ Replace
❑ Coat with ATF
11 - Thermostat
12 - O-Rings
❑ Replace
❑ Coat with ATF
8-Speed Automatic Transmission 0C8 - Edition 08.2017
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
⇒ Fig. ""Mounting ATF Pipes to the ATF Cooler"" , page 96
Audi Q7 2007 ➤
.
95
9. ATF Circuit