Audi Q7 2007 Repair Manual page 83

Automatic Transmission to a 3.0L TFSI Engine:
Item
1
2 ... 5
6, 7
8, 9, 10
11
A
•
1)
Aluminum bolts may be used two times. Refer to
⇒ page 79 .
– Check if the alignment sleeves -A- for centering the engine/
transmission are in the cylinder block and insert them if they
are not.
♦ The aluminum bolts -1 to 11- may be used twice. Therefore,
the bolts must be marked with two notches "X" made by a
chisel after they have be used the first time -arrow-.
♦ To prevent damaging the bolts when marking them, do not
clamp them in a vise. Insert the bolt using a 14 mm socket with
1
a / 2 drive, which is inserted in to the vise, as illustrated.
♦ Bolts marked with an "X" may not be used again.
Automatic Transmission to a 3.0L TDI Engine
Item
1
2
3, 4, 5, 7
6
8, 9, 10
A
•
1)
Mount the auxiliary adapter.
– Check if the alignment sleeves -A- for centering the engine/
transmission are in the cylinder block and insert them if they
are not.
All Vehicles
– Checking position of torque converter.
8-Speed Automatic Transmission 0C8 - Edition 08.2017
1) Tightening Specifi‐
Bolt
M10 x 95 15 Nm + 90°
M12 x 75 30 Nm + 90°
M12 x 140 30 Nm + 90°
M10 x 60 15 Nm + 90°
M10 x 45 15 Nm + 90°
Alignment sleeve for centering
Bolt Tightening Specifi‐
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
1)
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
M10 x 70
1)
M10 x 90
M12 x 80
M12 x 70
M10 x 70
Alignment sleeve for centering
cations
cations
65 Nm
65 Nm
80 Nm
80 Nm
45 Nm
6. Transmission, Removing and Installing
Audi Q7 2007 ➤
79