Mode Edit (&Ition); Modalidad De Edici<In; Selecci6N De 10S M6Dulos De Efecto - Zoom 9050 Operation Manual

(3) Cheminement en parallele
(3) Encaminamiento paralelo
Dans ce cheminement, la sortie est envoy& en parallkle dcpuis le
module d'effets AMP aux EFFl et EFF2. Ce cherninemcnt est
st1ectiomC quand toutes les conditions suivantes sont rdunies:
Le module d'effets SFX n'est
pas selectionne.
Le module d'effets AMP est spCcifie sur ON
et spbcifii. sur
stereo.
La source d'cnnie du module d'effets KEV peut 6ue spicifiec sur
EFF1. EFF2 ou les deux.
Pour silectionner un cherninement paralfile sans utiliser
l'effet de sirnulateur d'ampliftcateur, Jixez Its paramtires de
Amp Simulator i C O I - I , DPT=O.
(4)
Cheminement SFX
Ce cheminement est stlectionnt lorsque le module d'cffcts
SFX
est
activk. Mkme si un effet st6rdo avait CtC choisi pour EFF2, la sortie
serait monophonique.
Mode Edit (edition)
Ou'est-ce llue le mode Edit?
Un palch du 9050 se compose de divers modules d'erfets. Le mode
Edit est utilist pour sklcctionncr les modules d'effers et spkifier
leurs paramkues.
Entree du mode Edit
A partir du mode Play. appuyez sur l'une des touches EDIT
C
/ >
.
Si
vous appuyez sur la touche EDIT
c
vous appelerez l'icran pour
tditer le module d'effets REV (groupe rkverbkation) et si vous
appuycz sur la touche EDIT
>
vous appelercz l'kran pour &liter lc
module d'effets
COMP
(groupe compresseur).
Selection des modules d'effets
Une fois le mode Edit inlroduit, appuyez de manikre rip@titivc sur la
touche EDIT
<
ou
EDIT >
selon la direction dans laquelle vous
Etes d i n de s6lectionner le module d'effets h dditer. (L'indicateur
d'effets, du module qui doit Ctrc &ditC, clignotera).
Le fait d'utiliser les touches EDIT c 1
> pour sileclionner
un module d'eflets aide i visualiser la s6quence de rnodule
comme indique' ci-dessaus (Le mode Play sera activt: entre
chaque module).
En dicho encaminarniento, la salida se hace de manera paralela del
mcidulo de efecto AMP hasta
EFFl
y EFF2. Dicho encaminarniento
es seleccionado cuando se cumplen todas 1,a.s condiciones siguientes:
No se ha seleccionado el m6dulo SFX.
El mkiulo
de efecto
AMP
e s t i activado o en estCreo.
La fuente de entrada ara el m6dulo de efecto REV puede ajustarse a
EFF1, EFF2, o arnbos.
Cuando desee seleccionar un encaminamienlo en paralelo
sin utiliulr el efecto sirnulador de amplificacidn, ponga los
pardmeiros d e
AMP
Simulator en
COL=l, DPT=O.
[4) Encaminamiento SFX
Estc encaminamiento es seleccionado cuando el efecto SFX est5 en
ON.
Aunque sc elija un efecto estkrco para EFF2, la salida serh
mono.
Modalidad de edicion
iQue es l a modalidad de edicion?
Un "patch" del
9050
consiste de varios m6dulos de efectos.
La
modalidad dc edici6n se utiliza para scleccionar m6dulos de efectos
individualcs y para reglar sus parhletros.
Acceso a la modalidad de edicion
Presionc cualquicra de las teclas de edici6n
c / >
desde la modalidad
de rcproducci6n. Presionando la kcla EDIT < aparece la
visualizacicin para editar el m6dulo dc efecto KEV ( p p de
reverberacibn), y presionando la tecla EDIT c aparece la
visualizacicin prii editar el m6dulo dc erecto
COMP
( p p 0
compresor).
Selection de 10s modulos de efecto
Presionc repetidamente la tecla EDIT < o EDIT > de la misma
direccicin dcspub de entrar cn la modalidad de edici6n para
seleccionar el m6dulo de efecto a editarse (El indicador de efecto
del mcidulo de efecto a editarse parpadcari).
Cuando utilice las teclas EIIIT
<
/
>
para seleccionar un
mbdulr, de efecto, el visualizar la secuencia de rncidulo
ayuda como puede verse dehajo (la rnodalidnd de
reproduccidn sera' activada entre cada rnddulo).