Setup; Anfmgseinstellungen - Zoom 9050 Operation Manual

After completing all of the connections, you will have to match the
level settings of the 9050 to those of the musical instrument and the
amplification system. This may seem to be a bit involved and
troublesome. However, once it's accomplished, you should never
have to make these settings again, as long as you keep the current
connections intact.
1.Adjust the input gain level while playing the connected
musical instrument.
Begin the setup operation by setting the lcvels of the connected
equipment. Set the musical instrument to the level at which you
normally play, then adjust the input gain level of the 9050 so that
the red
LED
on the 9050 occasionally lights up when the volume is
at the maximum.
2. Press the UTILITYIPAGE key.
Set the 9050 to match the characteristics and the playback method
of the amplfication or mixer system. Enter the Utility Mode of thc
9050 by pressing the UTILTTY/PAGE key. The display shown
below will appear.
You may have
f o
press the UTIUTYIPAGE key several
a
times if fhe fop line of the disploy d g e r s f r o m the FL
display shown below. The information indicafed in the
boitom line of the display diflers depending on the setting.
From this display, you can set the characteristics and playback
method of the 9050. The mark "
kr
"
in the display is called the
cursor, and only the parameter indicated by this cursor can be set.
Try
pressing the EDIT
< / >
keys now. The cursor should move
between the parameters on the left and right.
3. Change the settings
by
using the DEC -/INC
+
keys.
With the cursor in front of the left parameter, press the INC
+
key,
then the
DEC - key. "LINE"
and "AMP" will alternately appear at
the left in the display.
P R G C H G MlDl
The
parameter cur-rcntly shown at the cursor position is the function
used
to
change the characteristics of the 9050 to match those of the
playback system. The 9050 is designed to provide consistently high
sound quality whether played through a conventional audio system
or a guitar amplifier.
Select
LINE
when using a conventional audio system or when
recording directly to a tape recorder, and select AMP when using a
guitar amplifier.
Nachdem Sie alle Verbindungen hergestellt haben, miissen Sie eine
Pcgelanpassung fiir Musikinstrurnent. 9050 ~ m d Verstiirkeranlage
vomehrnen. Dies mag anfangs etwas lbtig erscheinen, ist aber nur
einmal erforderlich, sofem Sie die Verbindungen nicht indem.
1. Stellen Sie den Eingangspegel e h , wiihrend auf dem
angeschlossenen Musikinstrument gespielt wird.
Beginnen Sie den Einstellvorgang. indem Sie die angeschlossenen
Gerate auf dtn normalen Pegel einstellen. Stellen Sie das
Musikinsment auf dcn Pegel, mit dem es normalerweise gespielt
wird, und regeln Sie dann den Eingangspegel am 9050 so ein, daB
die rote
LED
gelegentlich bei Pegelspitzen aufleuchtet.
2. Driicken Sie die U'I'TLITY/PAGE Taste.
Stellen Sie den 9050 so ein, wie fiir die angeschlossene
Vcrstihkeranlage oder Mischpult benotigt. Aktivicren Sie hierzu die
Hilfsfunktion-Betriebsarl durch Driicken der UTILITYPAGE Taste.
Die unten gczeigte Anzeige erscheint.
Wenn die obere Zeile des Displays anders aussiehf alr unten
4
gezeigt, miissen Sie die UTILITYIPAGE Taste rvfl.
mehrmals driicken. Die in der unteren Zeile des Displays
gezeigte Information hangf von derjeweiligen Einsfeiiung
ab.
Wem diesc Anzeigc zu sehen ist, konnen Sie verschiedene
Eigcnschaften und die Wiedergabe-Betriebsart des 9050 einstellen.
Die Markierung "
$.
" im Display wird im folgcnden als Cursor
bczeichnet. Nur der vom Cursor gekcnnzeichncte Parameter kann
eingestellt wcrdcn. M c k e n Sie jetzt die
EDIT <
/
>
Tasten. Der
Cursor solltc sich zwischen dem linken und rechten Parameter hin-
und herbewegen.
3. ~ n d e r n Sie die Einstellung mit den DEC -/INC
+
Tasten.
Wihrend dcr Cursor vor dem linken Parameter steht, driicken Sie
die INC
+
Taste, und dann DEC - Taste. "LINE'' und "AMP"
erscheinen abwechselnd links auf dem Display.
P R G C H G
MlDl
-
EFFECT
Der Parameter an der Cursorposition wird veriindert, urn das
Verhalten dcs 9050 an das Wiedergabesystem anzupassen. Der 9050
sichert gleichbleibend gute Klangqualitat, unabhbgig davon, ob die
Wiedergabe uber eine herkommliche Stereoanlage oder einen
Gitanenverstiirker erfnlgt.
Wiihlen Sie LINE wenn Sie eine herkornmliche Stereoanlage
verwenden oder wenn der 9050 direkt an ein Tonbandgerat
angeschlossen ist. W a l e n Sic AMP, wenn Sie eincn
Gitarrenvcrsliirker vcrwcnden.