Betriebsart-Einstellung Fiir Midi/ Fernbedicnung - Zoom 9050 Operation Manual

It is also possible to easily set the program change fable by
using the pop-up menu. Seepage 66 for more information.
3-4 MIDP/Remote Mode Setting (MIDIIRMT MODE)
This page allows you to select the terminal, remote or MIDI, by
which the 9050 will be remotely controlled.
Three modes are available in this page, as described below. The
function of the MIDI OUT terminal changes depending on the mode
selected.
REMOTE
MODE
The 9050 can be controlled via the REMOTE jack (not via the MIDI
IN jack). Select this mode when wishing ro use the optional Foot
Controller FC50 or 8050. The MIDI OUT jack functions as a MIDI
THRU
connector (supplying the signals received from the
REMOTE
jack).
MIDI TMRU
MODE
The
9050
can be controlled via the
MIDI IN
jack (not via the
REMOTE
jack). Select this mode when wishing to use a synthesizer
or other
MIDI
equipment. The MIDI OUT jack functions as a MIDI
THRU connector (supplying the signals received from the MIDI IN
jack). Data which are uniqile to the 9050 are not output.
MIDI OUT MODE
The 9050 can be controlled via the MIDI IN jack
no^
via thc
REMOTE jack). Select this mode when wishing to use a synthesizer
or other MTDI equipment. The MIDI OUT jack can output system
exclusive data.
Functions of the Panel Keys]
UTILITY key
-
Moves to the next page (Patch recall).
DEC -/INC
+
keys
-
Set the parameter values.
EDIT c / > keys
-
Pressing the EDIT
c
key moves back to
page 3-3, and pressing the EDIT > key moves to page
3-5
(MIDI Bulk Dump).
3-5 MTDI Bulk Dump (BULK DUMP)
The bulk dump function can be executed from this page.
The bulk function lets you transmit the patch settings and MIDI
setting data of the 9050 via MTDI to other equipment.
When a bulk dump is execukd, MID1 system exclusive
messages are tmnsmified via the MZDl
OUT
terminal. If
you have a sequencer or computer soBware program
capable of recording system exclusive messages, you can
store all setfings of the 9050 to afloppy disk. The bulk
dump function can also be used to copy the
data
to another
m .
Die Einstellungen fur die t'rogrammwechsel-Tabelle
konnen ouch einfach
mil
dem Popup Menii vorgenommen
werden. I2inzelheiten hienu finden Sie auf Seite66.
3-4 Betriebsart-Einstellung fiir MIDIfFernbedienung
(MIDIIRMT MODE)
Diese Seite dient zur Wahl des Geratetyps, von dem aus der 9050
gesteuert werdcn soll.
Drci Betriebsarten lassen sich auf dicscr Sei~e cinstellen. Die
Funktion des MIDI OUT Anschlusses richtet sich nach der
gewiihlten Bctriebsar~.
REMOTE MODE
Der 9050 kann uber die REMOTE-Buchse (nicht iiber die MIDI
IN-
Buchse) gesteuert werden. Wiihlen Sie diese Stellung, wenn Sie den
Foot Conuoller FC50 (Sonderzubehor) oder 8050 (Sonderzubehor)
verwenden wollen. Die
MIDI
OUT-Buchse arbeitet als
MIDI
THRU- AnschluB
(mm
DurchschleiCen der an dcr REMOTE-
Buchse anliegcndcn Signale).
MIDI THRU MODE
Der 9050 kann iiber die MIDI IN-Buchse (nicht uber die REMOTE-
Ruchse) gestcuert werdcn. Wiihlen Sie diese Stellung, wenn Sie
einen Synthcsizer oder e h anderes MIDI-Gerat verwenden wollen.
Dic MIDI OUT-Buchse arbeitet als MlDI THRU-AnschluB (mm
Durchschleifen der an der MIDI IN-Buchse anliegenden Signale).
Ger2tespezifische Daten des
9050
werden nichl ausgegeben.
MIDI OUT MODE
Der 9050 k a ~ iiber die MIDI IN-Ruchse (nicht uber die REMOTE-
Buchse) gesleuert werden. Wiihlen Sie diese Stellung. wenn Sie
einen Synthcsizcr odcr ein anderes MIDI-Gerat verwenden wollen.
Die MIDI OUT-Ruchse gibt System-Exklusiv-Datcn aus.
[Funktion der Bedienungstasten]
UTILITY Taste
-
Geht zu Seite 4 (Patch Recall).
DEC -/INC
+
Tasten
-
Stellen die Parameterwerte einn
EDIT c
I
> Tasten
-
Bewegen den Cursor. Durch Driicken
der EDIT < Taste wird Display-Seite 3-3 und durch Driicken
der
EDIT
> Taste Display-Seite 3-5 aufgerufen.
3-5
MIDI-~emmtdaten-fibermitt lung
(BULK DUMP)
Diese Seitc dicnt mm Durchfiihren der "Buk Dump" Funktion
(Gesam tdateniibermi t~l~ing).
Die BULK DUMP-Funktion erlaubt das Uberlrqen von Patch-
1)rogramm-Eins~cllungcn und MIDI-Einstell-Datcn des 9050 an
andere Gerlte.
Wenn ein "Bulk Dump" ausgefiihri wird, werden System-
Exklusiv-llalen iiber den MIDI OUT AnschluJ ausgegeben.
Wenn Sie iiber einen Sequencer oder ein
Computerprogramm zum Speichern von System-Exkiusiv-
Daten v e r - g e n , konnen Sie alle Einstellungen des 9050 auf
einer Diskette speichern. Die "Bulk Dump" Funklion kann
auch zum Kopieren der Dalen auf einen anderen 9050
verwendet werden.