Zoom 9050 Operation Manual page 130

ZITAR (ZIT)
This
is effect simulates the sound of a sitar.
[Page
11
(l)
DPT (depth):
This determines the depth of the apparent "bridge" of the
sitar vibrates or resonarea.
(2) RES (resonance):
This determines the amount of sympathetic
resonance,
or
the drone sound of the sitar.
(4) LVL (output level): This &tennines the ou~put level of the module.
Cet effet simule le son d'un sitar.
[Page 1
l
(1) DIT (depth):
Ce paramhre d6terminc la profondeur par dela
"variation" apparente du sitar vibre ou resonne.
(2) RES (resonance): Ce pararnktre dkterrnine la grandeur de la rksonance
syrnpathique ou du son & bourdon du sitar.
(4)
LVL
(niveau output): Ce paramhe &termhe le niveau de sortie du
module.
Dieser Effekt sirnuliert den Klang einer Sitar.
[Seite l ]
(1)
DPT (Tiefe):
Bestimmt die Ticfe der "Briicke" f i r die Schwingung der
Sitar,
(2) RES (Rcsonanz):
Bestimmt den Anteil von gleichfotmigen Resonanzen
und dadurch den Brummton der Sitar.
(4) LVL (Pegel): Bestimmt den Ausgangspegel des Moduls.
Este efecto sirnula el sonido de una citara.
[Phgina l]
(1) DPT (profundidad): Dctermina la profundidad del "puente" aparcnte
de vibraciones o resonancias de citara.
(2) RES (resonancia): Determina la cantidad de resonancia por simpatia, o
el sonido cmtinuo de la citara.
(4) LVL (nivel de salida): Determina et nivel de salida del m6dulo.
ZIT
Page l
Page 2
Parameter 1
DPT
0 - 10
DES
DPT, RES, LVL
Parameter 2
RES
0 - 10
CTL
col
-
OS,
c08 -
31
NT#,
NTv, Aft, Bnd
Parameter 3
RATIO
-100
- + l 0 0 (%)
Parameter 4
LVL
0
-
100
ISJL
0 - 1 0 0