Anzeige In Der Editjcr-Retriebsart; Indem Van Paramclerwerten - Zoom 9050 Operation Manual

Display of the Edit Mode
Anzeige in der Edilier-Betriebsart
In
the Edit mode, up to four parameters arc displayed on one page.
For example, the display for the effect module REV looks as
follows.
In der Editier-Retriebsart werden bis zu vier Parameter auf einer
Seite dargestcllt. Das Display far das Effektmodul REV m m
Bcispiel sieht wie folgt aus.
Effect type Parameter l Parameter 2
Effekttyp Parameter
l
Parameler 2
Parameter 3 parameter 4
Effect type -This parameter is uscd
10
sclcc~ the effect type
installed in the effect module.
Effekttyp - Dicscr Paramctcr dient zur Wahl des im Effektmodul
ins tallierten Effekttyps.
Parameters 1
-
4 - These are the corresponding parameters for
the selected effect type.
Parameter 1
-
4 - Dies sind die jeweiligen Parameter fiir den
gewiihlten Effekttyp.
Andern von Parameterwerlen
Chanuinu Parameter Values
To change the value of parameters 1 through 4, the data entry
controls 1 through 4 are used. Each control corresponds to the
parameter with the same number. When a value is changed, an "U"
appears in the lower left of the display. This indicates h a t a
parameter
in this
patch was changed.
Um den Wert von Parameler 1 bis 4 einzustellen, werden die
Dateneingaberegler 1 bis 4 verwendet. Ein Regler entspricht jewcils
dem Parameter mit der glcichcn Nurnmer. Wenn ein Wert gekdert
wurde, erscheint ein
"ii"
unten links im Display. Dies zeigt an, da13
ein Parameter in dicsem Patch-Programm eingestellt wurde.
This returns all editedparamelers to the original value. The
4
''Gtr
indicolion disappears.
ffierdurch werden aUe editierten Parameter auf den
4
Ausgangswerl zuriiekges~elk und die Anzeige
"C"
versch windel.
To change the effect type, use the DEC-/INC+ keys. When the
effect type is changed, paramelcrs 1 b o u g h 4 will also change. For
example, if you switch from the effect type ER2 (Early Reflection
2)
in the effect module REV to the effect type MTD (Multi-Tap
Delay), the following parameters for the multi-tap delay effect will
be established.
Verwendcn Sie die DEC-mC+ Tasten, urn den Effekttyp
zu
wechseln. Wenn der Effekttyp ge2nder~ wurde, h d e m sich auch
Parameter 1 his 4. Wcnn Sic zum Beispicl vom Effekttyp ER2
(Early Reflection 2) im Effektmodul REV auf den Effekttyp MTD
(Multi-Tap Delay) umschalren, werden die folgenden Parameter fiir
die Multi-Tap-Verz6gerlmg eingcstcllt.
PRG-CHG MlDl
ocp
P R O - C f f i MlDl