Zoom 9050 Operation Manual page 128

Suner
Cn
(SCRI
Super CO (SCR)
This is an enhanced version of the Cry effect in the EFF 1 and EFF2
Dies ist eine erweiterte Version des Cry-Effekts in den Modulen
modules, providing an excluding ionally cleat- vocoder- like sound. EFFl und EF'F2. Der Effekt liefert einen aukrordentlich klaren,
Vocoder-Wichen Klang.
[Page
1
l
(1)
PTN
(pattern):
This
determines the pattern (1
-
5)
which changes the
[ W e 11
timbre of the sound by the wah effect.
(1) I T N (pattern
=
Muster): Bestimmt das Muster (l
-
S),
&S
fiir die
(4) LVL (output level): This determines the output level of the module.
Klangfarbenveriinderung durch den Wah-Effekt verwendet wird.
(4) LVL (Pegel): Bestimmt den Ausgangspegel des Moduls.
C'est une version accentuCe de l'effet Cry des modules EFFl et
EFF2, offrant un son genre codeur de voix d'une dart6
exceptionnelle.
[Page
1
l
(1)
PI'N (pattern): Ce p a r a m h e dhermine le motif (1 - 5) qui change le
timbre du son par l'effet wah.
(4) LVL (niveau output): Ce paramkm determine le niveau
de sortie du
module.
"Super Cw" (SRC)
Es una versi6n agudizada del efecto "Cry" en 10s m6dulos EFFl y
Em2, proparcionando un vocodificador excepcionalmente claro
como sonido.
[PBg i na
1 ]
(1) PTN (patr6n): Detennina el p a t h (1
- 5 )
que cambia el timbre del
sonido pm el efecto "wah".
(4)
LVL (nivel de salida): Delermina el nivel de salida del m6dulo.
SCR
Page 1
Page 2
Parameter 1
PTN
1 - 5
DES
PTN, LVL
Parameter 2
CTL
col
- 05, c08 - 31
NT#, NTv, Aft, Bnd
Parameter 3
RATIO
-100 - +l00 (%)
Parameter 4
LVL
0-100
LVL
0
-
100