Table of Contents
Advertisement
sezione / section
E 2
A
B
12
C
12
D
E
F
11
G
H
L
M
N
P
16
Vestizione
Fairing
Smontaggio carene
complete
11
Rimuovere le viti (12) che fissano il
cupolino alle carene nella parte
anteriore, laterale e posteriore e
recuperare le rosette (11).
Sulle carene rimarranno gli inserti
filettati (10) in corrispondenza delle
viti rimosse.
potrebbe essere stato applicato
dell'adesivo.
Per mantenerli in sede in caso di
sostituzione fare lo stesso sui
componenti nuovi.
11
12
12
12
Importante
Sugli inserti filettati (10)
Removing the complete
fairings
Remove the screws (12) fixing the
headlight fairing to the side fairings
at the front, sides and bottom,
taking care not to lose the nylon
washers (11).
Threaded inserts (10), at the removed
screws, will be still assembled on
side fairings.
Caution
Some adhesive could be
present on threaded inserts (10) to
keep them in place. In case new
threaded inserts are installed, smear
them with adhesive.
ST3
- M.Y. 2004 - edizione/edition 00
Advertisement
Table of Contents
