Ducati ST3 2004 Workshop Manual page 475

sezione / section
N 6.1
A
B
C
D
E
F
G
H
L
88713.2133
M
5
N
18
20
P
118
Utilizzando un punzone adatto e un
martello in plastica rimuovere il perno
(3) di appoggio asta di reazione
frizione e relativa guarnizione OR (17).
Utilizzando poi un tampone di
diametro opportuno rimuovere anche
il cuscinetto (14) montato dal lato
interno dello spingidisco (12)
3
12
rimosso con questa procedura.
Procedere al rimontaggio dei
componenti nuovi utilizzando, per
l'inserimento del cuscinetto (14), un
tampone di dimensioni adatti che
appoggi sull'anello esterno.
Quando si rimonta il perno (3),
supportare adeguatamente l'anello
interno del cuscinetto (14).
12
Estrarre la serie dei dischi (8) della
frizione.
E' importante durante l'estrazione,
mantenere, i dischi accoppiati
secondo la sequenza di montaggio e
riporli se necessario, legati fra loro.
8
Bloccare il tamburo frizione (10)
utilizzando l'attrezzo 88713.2133 e
svitare il dado di fissaggio (18).
Sfilare il dado (18), la rosetta di
sicurezza (5), la bussola (20), la
relativa guarnizione OR (21) e la
rosetta di appoggio (9).
10
9
Motore
Engine
Note
Sostituire sempre il cuscinetto
Remove the clutch pushrod bearing
pin (3) and the O-ring (17) with a
suitable drift and a plastic headed
mallet.
Then remove the bearing (14) from
pressure plate (12) inner side with a
drift having suitable diameter.
Note
Always replace the bearing if
removed as described above.
At reassembly, use new
components. To install bearing (14),
use a suitable drift resting on outer
ring.
When pin (3) is being refitted,
adequately support bearing (14) inner
ring.
Slide out the clutch plates (8). Keep
the plates in the same order as
originally fitted. You may find it
convenient to tie the plates together
while putting them on the bench.
Secure the clutch drum (10) using
service tool part no. 88713.2133 and
remove the locking nut (18).
Remove the nut (18), the safety
washer (5), the bush (20), the O-ring
(21) and the bearing washer (9).
ST3
- M.Y. 2004 - edizione/edition 00