Ducati monster S4 2002 Workshop Manual page 5

serbatoio 72
Smontaggio batteria 73
Smontaggio supporto batteria 74
Smontaggio sistema di scarico 75
Smontaggio coperchio pignone e
rinvio frizione 76
Smontaggio comando cambio 77
Smontaggio impianto di
raffreddamento 78
Smontaggio avvisatori acustici
Smontaggio tubo sfiato vapori
basamento 79
Smontaggio supporto pompa -
pedale freno posteriore 79
Smontaggio scatola filtro aria 80
Smontaggio corpo farfallato 81
Smontaggio collettore aspirazione 82
Smontaggio pignone catena 82
Smontaggio serbatoio d'espansione
acqua 83
Smontaggio serbatoio sfiato
vapori olio 83
Smontaggio motore 84
Smontaggio ruota anteriore 86
Rimontaggio ruota anteriore 87
Smontaggio ruota posteriore 88
Sostituzione della corona 89
Lavaggio della catena 90
Lubrificazione della catena 90
Dischi freno 91
Rimontaggio ruota posteriore 92
Revisione ruota 93
Smontaggio forcella anteriore 95
Revisione forcella 96
Sospensione posteriore
Smontaggio e revisione forcellone
oscillante 104
Smontaggio ammortizzatore
posteriore 107
Sostituzione molla e ispezione
ammortizzatore 108
Smontaggio biella e bilanciere
sospensione posteriore
Revisione bilanciere sospensione
posteriore 110
Revisione tirante ammortizzatore 111
Rimontaggio sospensione
posteriore 112
Pinze e pompe freno 113
Posizionamento tubazioni freno 114
Pompa e impianto frizione 116
Impianto di raffreddamento
motore 117
Ispezione impianto di
raffreddamento motore 118
Controllo del telaio 120
Sostituzione cuscinetti di sterzo 121
Disposizione dei tubi e delle
trasmissioni flessibili sul telaio 124
Coppie di serraggio mototelaio 130
Motore 139
Schema sequenza di smontaggio
motore 142
Smontaggio componenti motore 144
Note generali sulla revisione dei
componenti del motore 165
Revisione motore 166
Circuito di lubrificazione motore 183
Pompa acqua 186
Gruppo frizione 189
Ricomposizione motore
the clutch transmission 76
Removing the gearchange 77
Disconnecting the cooling
system 78
Removing the warning horns 79
Disconnecting the breather pipe
79
Removing the rear brake pedal and
the cylinder support 79
79 Removing the air box 80
Removing the throttle body 81
Removing the intake manifold 82
Removing the chain sprocket 82
Removing the coolant expansion
tank 83
Removing the oil breather tank 83
Removing the engine 84
Removing the front wheel 86
Refitting the front wheel 87
Removing the rear wheel 88
Changing the rear sprocket 89
Washing the chain 90
Chain lubrication 90
Brake discs 91
Refitting the rear wheel 92
Wheel overhaul 93
Removing the front fork 95
Front fork overhaul 96
Rear suspension 103
Removing and overhauling the
swingarm 104
Removing the rear shock
absorber 107
Changing the monoshock spring
103 and checking the monoshock 108
Removing the rear suspension
connecting rod and rocker arm 109
Rear suspension rocker arm
overhaul 110
Monoshock linkage overhaul 111
Refitting the rear suspension 112
Brake calipers and master
109 cylinders 113
Brake hose routing 114
Clutch master cylinder and hose
routing 116
Cooling system 117
Cooling system inspection 118
Checking the frame 120
Changing the steering head
bearings 121
Hoses and bowden cables routing
on the frame 124
Frame torque settings 134
Engine 139
Engine disassembly sequence 143
Engine disassembly 144
General notes on engine overhaul
165
Engine overhaul 166
Engine lubrication circuit 172
Coolant pump 186
Clutch unit 189
Engine reassembly 198
Checking the sensor air gap 219
Checking engine timing 220
Engine torque settings 225
Electronic fuel injection-
ignition system 229
198 Description of fuel injection-ignition
5