Komatsu 830E-AC Shop Manual page 279

11. Using a small flat-blade screwdriver, release the
female pin connectors from the plug assembly.
FIGURE 10-62.
12. Remove the two field coil leads from plug (30),
and remove the orange seal from the field coil
leads.
FIGURE 10-63.
20. Drive End Housing
D10003 07/06
30. Plug
Battery Charging Alternator
13. Pull the field coil leads through the opening in
the drive end housing.
FIGURE 10-64.
14. Lift drive end housing (20), along with rotor (47)
and rotor shaft (48), off of shell assembly (58).
This may require two people; one to lift the
housing, and the other to guide the phase leads
out of the housing.
FIGURE 10-65.
20. Drive End Housing
47. Rotor
48. Rotor Shaft
58. Shell Assembly
D10-49