top of page
Fitting gear housing
Fitting housing
1. Coat gear housing with Loctite 574 and put it on. To do this, insert shift rods into suitable bearing
locations and ensure correct engaging of the shift catch roller in the driver of the selector shaft.
2. Screw in fastening screws.
Tightening torque: 23 Nm (17 ftlb.)
3. Fit locking pin, spring and plug screw.
Tightening torque: 15 Nm (11 ftlb.)
Tightening torques
Location
Gear housing fastening screws
Plug screw
top of page
Assembling front gear set
Note
•
The overview diagram of the front gear set is provided in the chapter 'disassembling transmission'
under Disassembling front gear set .
Assembling gear set
1. Place thrust plate (no. 30 in overview) onto output
shaft.
2. Heat bearing inner race (no. 29 in overview) to 120°C and place on output shaft.
3. Place fixed gear for 6th gear (no. 37 in overview) onto the input shaft.
4. Place spacer sleeve (no. 36 in overview) onto input shaft.
Fitting gear housing
einordnung
Thread
Tightening torque Nm (ftlb.)
M 8
M 10 x 1
23
15
1948