Stryker Performance-LOAD Cot Fastener System Operation Manual page 426

I I n n s s t t a a l l l l a a z z i i o o n n e e
Durante l'installazione, aprire i cartoni e verificare l'integrità di tutti i componenti. Prima di mettere in servizio il dispositivo
assicurarsi che funzioni correttamente.
Prima dell'uso, rimuovere dal prodotto tutti i materiali di spedizione e di imballaggio.
The condition of P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D is the responsibility of the user. Have a qualified service person use the following list
and the operation guide instructions to check P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D functionality.
1. Confermare che la lista di controllo dell'installazione sia stata completata ( Lista di controllo per l'installazione (pagina
23)).
2. Se la lista di controllo dell'installazione è stata completata da un installatore di terzi, l'utilizzatore finale la dovrà ripetere.
Non mettere in servizio il sistema P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D se non si è in grado di completare la lista di controllo
dell'installazione.
C C o o m m p p a a t t i i b b i i l l i i t t à à d d e e l l l l a a b b a a r r e e l l l l a a
Il sistema Stryker P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D modello 6392 è compatibile con le barelle dotate dell'opzione di compatibilità con
P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D .
A A V V V V E E R R T T E E N N Z Z A A
• P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D è progettato per essere compatibile con le barelle P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - P P R R O O XT, P P o o w w e e r r - - P P R R O O XT e
P P o o w w e e r r - - P P R R O O IT dotate dell'opzione P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D . Con l'opzione per incidente maggiore, è possibile utilizzare il
sistema P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D assieme a un dispositivo di ancoraggio biforcato per la maggior parte delle barelle con
telaio a X, ma per tutte le barelle che non dispongono dell'opzione P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D è necessario un gruppo
bloccaguida e un dispositivo di ancoraggio biforcato.
• È responsabilità del barelliere verificare che la barella in uso con il sistema P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D modello 6392 di
Stryker sia una barella compatibile. L'uso del sistema P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D modello 6392 di Stryker con una barella
non compatibile può essere causa di infortuni.
Le barelle che attualmente soddisfano queste specifiche tecniche sono:
• Model 6086 P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - P P R R O O XT with a P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D option (factory installed) or compatibility kit (6086-700-
007)
• Model 6506 P P o o w w e e r r - - P P R R O O XT with a P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D option (factory installed) or compatibility kit (6506-700-002 or
6506-700-014)
• Model 6516 P P o o w w e e r r - - P P R R O O IT with a P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D option (factory installed) or compatibility kit (6516-700-002)
• Model 6500 P P o o w w e e r r - - P P R R O O XT with a P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D compatibility kit (6500-700-065 or 6500-700-066)
IT 8 6392-009-005 Rev F.1