Forciert Mixed; Forciert Cutting; Forced Mixed; Forced Cutting - Karl Storz AUTCON III 400 Instruction Manual

54
Bedienung

5. 8. 6 Forciert mixed

Dieser Modus wird bei Kontaktkoagulation mit
geringerer Reichweite im Gewebe, bevorzugt bei
kleinflächigen und feinen Elektroden, eingesetzt.
Es wird ein hoher Koagulationsgrad mit mäßiger
Schneidneigung erzielt.
Anwendungsgebiete
Schnelle Koagulation mit geringer Eindringtiefe und
mäßiger Schneidneigung.
Geeignete Instrumente
• Messerelektroden
• Spatelelektroden
• isolierte unipolare Pinzetten

5. 8. 7 Forciert cutting

Dieser Modus wird bei Kontaktkoagulation mit
geringerer Reichweite im Gewebe, bevorzugt bei
kleinflächigen und feinen Elektroden, eingesetzt.
Es wird eine gute Hämostase mit sehr guter
Schneidneigung erzielt.
Anwendungsgebiete
Schnelle Koagulation mit geringer Eindringtiefe und
sehr guter Schneidneigung.
Geeignete Instrumente
• Messerelektroden
• Spatelelektroden
• Nadelelektroden
Operation

5. 8. 6 Forced mixed

This mode is used for contact coagulation with
low tissue penetration, preferably using fine
electrodes and electrodes with small contact
areas. It achieves a high degree of coagulation
with moderate cutting tendency.
Application areas
Fast coagulation with small penetration depth and
moderate cutting tendency.
Suitable instruments
• Knife electrodes
• Spatula electrodes
• Insulated unipolar forceps

5. 8. 7 Forced cutting

This mode is used for contact coagulation with
low tissue penetration, preferably using fine
electrodes and electrodes with small contact
areas. It achieves good hemostasis with very good
cutting tendency.
Application areas
Fast coagulation with small penetration depth and
very good cutting tendency.
Suitable instruments
• Knife electrodes
• Spatula electrodes
• Needle electrodes
Manejo

5. 8. 6 Forzado mezclado

Este modo se utiliza en la coagulación por
contacto con escaso alcance en el tejido,
preferentemente si se utilizan electrodos de
superficie reducida y electrodos finos. Se consigue
un alto grado de coagulación con una moderada
tendencia al corte.
Campos de aplicación
Coagulación rápida con escasa profundidad de
penetración y moderada tendencia al corte.
Instrumentos apropiados
• Electrobisturíes
• Electrodos de espátula
• Pinzas unipolares aisladas

5. 8. 7 Corte forzado

Este modo se utiliza en la coagulación por con-
tacto con escaso alcance en el tejido, preferente-
mente si se utilizan electrodos de superficie redu-
cida y electrodos finos. Se consigue una buena
hemostasia con muy buena tendencia al corte.
Campos de aplicación
Coagulación rápida con escasa profundidad de
penetración y muy buena tendencia al corte.
Instrumentos apropiados
• Electrobisturíes
• Electrodos de espátula
• Electrodos de aguja