Ausgangsströme Konfigurieren; Modus Auswählen; Configuring Output Currents; Selecting The Mode - Karl Storz AUTCON III 400 Instruction Manual

32
Bedienung
5. 5 Ausgangsströme konfigurieren
1 Alle Auswahlfenster werden nach
30 Sekunden ohne Übernahme der
Änderung geschlossen.
1 Sind Auswahlfenster geöffnet, so bleiben
alle Tasten außerhalb dieses Felds inaktiv. In
diesem Fall sind Aktivierungen nicht möglich.
1 Eine Änderung des aktuell geladenen
Programms, z. B. durch Verstellung der
Leistung, wird durch den Hinweis »geändert«
unter dem Programmnamen angezeigt.
5. 5. 1 Modus auswählen
1. Zur Auswahl der Stromform des unipolaren
Schneidens eine der zwei linksseitigen Buchsen
wählen (siehe Abb. 18).
2. Das gelbe Icon unter der Taste »Modus«
drücken.
Es erscheint eine Auswahl der verfügbaren
Modi, die zugehörige Buchsenumrahmung
beginnt zu blinken.
3. Den gewünschten Modus durch Drücken der
18
entsprechenden Taste wählen.
- oder-
Den Modus über die Taste »Schneiden aus (X)«
deaktivieren.
4. Die Taste »?« drücken, um weitere
Informationen zum gewählten Modus zu
erhalten.
5. Für weitere Auswahlmöglichkeiten auf die Tasten
 /  innerhalb des Auswahlfensters drücken.
6. Die Auswahl mit der Taste »OK« übernehmen.
Der Hauptbildschirm wird angezeigt.
- oder-
Um ohne Veränderung der Auswahl zum
Hauptbildschirm zurückzukehren, die Taste
»zurück« drücken.
1 Bei Moduswechsel innerhalb einer Buchse
bleiben die eingestellten Parameter, wie z. B.
Effekt und max. Watt, für den jeweiligen
Modus erhalten. Wird beispielsweise die
Werkseinstellung eines Modus angepasst
und anschließend auf einen anderen Modus
gewechselt und wieder zurück bleiben die
anwenderseitigen Veränderungen erhalten.
Operation
5. 5

Configuring output currents

1 All selection windows are closed after
30 seconds without assumption of the
modification.
1 If selection windows are open, all buttons
outside this field are inactive. In this case,
activations are not possible.
1 A change to the currently loaded program,
e.g. by adjusting the output, is indicated by
the information 'changed' below the program
name.

5. 5. 1 Selecting the mode

1. To select the type of current for unipolar cutting,
first select one of the two sockets on the left
side (see Fig. 18).
2. Press the yellow icon under the 'Mode' button.
A selection screen appears for the available
modes, and the rim of the associated socket
starts flashing.
3. Select the desired mode by pressing the
corresponding button.
- or -
Deactivate the mode by pressing the button
'Cutting off (X)'.
4. Press the '?' button for more information on
this selection.
5. For additional selection options press  / 
inside the selection window.
6. Confirm your selection by pressing the 'OK'
button.
The main screen will be displayed.
- or -
Press the 'Back' button to return to the main
screen without changing the selection.
1 If a mode is changed within a socket,
the set parameters, e.g. effect and max.
Watt, remain the same for the respective
mode. However, if, for example, the factory
default setting of a mode is adapted and
subsequently changed to a different mode
and then back again, the user changes are
not undone.
Manejo
5. 5 Configuración de corrientes de
salida
1 Todas las ventanas de selección se cierran sin
aplicar los cambios después de 30 segundos.
1 Si hay ventanas de selección abiertas, todas
las teclas dispuestas fuera de este campo
permanecen inactivas. En ese caso, no es
posible efectuar activaciones.
1 El sistema indica cualquier modificación del
programa cargado actualmente, p. ej., al mo-
dificar la potencia, mostrando la nota "modifi-
cado" debajo del nombre del programa.
5. 5. 1 Selección del modo
1. Para escoger el tipo de corriente del corte
unipolar, seleccione uno de los dos conectores
del lado izquierdo (véase la fig. 18).
2. Presione el icono amarillo ubicado debajo de la
tecla "Modo".
A continuación, aparece una selección de los
modos disponibles y el borde del conector
correspondiente se enciende intermitente.
3. Seleccione el modo previsto presionando la
tecla correspondiente.
- o bien -
Desactive el modo presionando la tecla "Corte
desc. (X)".
4. A fin de obtener información adicional sobre el
modo seleccionado, presione la tecla "?".
5. Para acceder a otras opciones de selección,
presione las teclas  /  dentro de la ventana
de selección.
6. Confirme su selección pulsando la tecla "OK".
Ahora aparece la pantalla principal.
- o bien -
Para volver a la pantalla principal sin modificar
la selección, presione la tecla "Volver".
1 Al cambiar de modo dentro de un conector,
se mantienen los parámetros ajustados para el
modo correspondiente como, p. ej., los pará-
metros Efecto y Máx. vatios. Si, por ejemplo,
se adaptan los ajustes de fábrica de un deter-
minado modo y, a continuación, se cambia a
otro modo y se vuelve de nuevo, se mantienen
los cambios realizados por el usuario.