Matrox 4Sight-II Installation And Hardware Reference page 214

(English) Industry Canada Compliance Statement
Remark for the Matrox hardware products supported by this guide
These digital devices do not exceed the Class B limits for radio noise emission from digital apparatus
devices set out in the Radio Interference Regulation of Industry Canada.
(Français) Conformité avec les exigences du ministère de
l'Industrie Canada
Remarque sur les produits matériels Matrox couverts par ce guide
Ces appareils numériques n'émettent aucun bruit radioélectrique dépassant les limites applicables
aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique
édicté par Industrie Canada.
(English) European user's information – Declaration of
Conformity
Remark for the Matrox hardware products supported by this guide
These devices comply with EC Directive 89/336/EEC for a Class B digital device. They have been
tested and found to comply with EN55022/CISPR22 and EN55024/CISPR24. In a domestic
environment these products may cause radio interference in which case the user may be required
to take adequate measures.To meet EC requirements, shielded cables must be used to connect the
monitor and other peripherals to the card. These products have been tested in a typical class B
compliant host system. It is assumed that these products will also achieve compliance in any class
B compliant system.
(Français) Informations aux utilisateurs Européens –
Déclaration de conformité
Remarque sur les produits matériels Matrox couverts par ce guide
Ces unités sont conformes à la directive communautaire 89/336/EEC pour les unités numériques
de classe B. Les tests effectués ont prouvé qu'elles sont conformes aux normes EN55022/CISPR22
et EN55024/CISPR24. Le fonctionnement de ces produits dans un environnement résidentiel
peut causer des interférences radio, dans ce cas l'utilisateur peut être amené à prendre les mesures
appropriées. Pour respecter les impératifs communautaires, les câbles de connexion entre le
moniteur ou autres périphériques et la carte doivent être blindés. Ces produits ont été testés dans
un système hôte typique compatible classe B. On suppose qu'ils présenteront la même
compatibilité dans tout système compatible classe B.