B. Braun Aesculap Endoscopic Technology Instructions For Use/Technical Description page 89

Full hd 3ccd camera system pv460/pv462/pv463
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Definição do Modo
Após a seleção do modo de procedimento a partir do menu de sistema
abreviado, é apresentada a lista das definições do modo disponíveis
LAPAROSCOPIA
NEUROENDOSCOPIA
ARTROSCOPIA
UROLOGIA
HISTEROSCOPIA
FIBROSCÓPIO
UTILIZADOR 1
UTILIZADOR 2
UTILIZADOR 3
O tipo de modo ativo atual é indicado em texto a piscar. A navegação e
seleção do tipo de modo processual são realizadas conforme descrito em
cima, ver Navegação pelo menu.
Os tipos de modo personalizado Utilizador 1, Utilizador 2 ou Utilizador 3
podem ser selecionados a partir do Menu de Sistema Abreviado. Contudo,
nesta altura não poderá ser efetuado qualquer ajuste nas definições do
modo personalizado, uma vez que a cabeça da câmara está desligada. Para
re-definir os tipos de modo personalizado Utilizador 1, Utilizador 2 e Uti-
lizador 3, ver Menu Principal.
O modo selecionado é guardado na memória não volátil e restaurado na
ligação seguinte.
Definição do Idioma
Após a seleção do Idioma a partir do menu de sistema abreviado, é apre-
sentada a lista dos idiomas disponíveis
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ITALIANO
ESPANOL
O idioma ativo atual é indicado em texto a piscar. A navegação e seleção
do idioma são realizadas conforme acima descrito, ver Navegação pelo
menu.
O Idioma selecionado é guardado na memória não volátil e restaurado na
ligação seguinte.
Mostrar Versão do Software
Após a seleção de "Mostrar Versão do Software" a partir do Menu de Sis-
tema Abreviado, é apresentada a versão atual do software no ecrã OSD.
Reposição das Definições de Fábrica
Após a seleção de Repor Definições de Fábrica a partir do Menu de Sistema
Abreviado, os valores de fábrica para todos os parâmetros exceto Idioma,
50/60 Hz e definições UTILIZADOR 1, 2, 3 serão restaurados.
A confirmação OSD:
REPOR DEFINIÇÕES DE FÁBRICA OK
aparece durante aproximadamente 5 segundos seguida da informação:
Câmara Full HD de 3 Chips da AESCULAP MODO LAPAROSCOPIA
Menu Principal
Com a cabeça da câmara conectada e a unidade ligada, todas as saídas de
vídeo mostram o vídeo ao vivo. O OSD mostra o modo de procedimento
atual e solicita para realizar o Balanço de Brancos. Após a conclusão bem
sucedida do balanço de Brancos, o sistema fica pronto a usar. Ao premir o
botão "Menu" 13 a qualquer altura durante o vídeo ao vivo ativa o Menu
Principal:
MODO (a piscar)
BRILHO
MELHORIA
TAMANHO DA IMAGEM PEQUENO/GRANDE
COR
PICO/MÉDIA
CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA
Definição do Modo
A definição do modo é descrita em cima, ver Menu do Sistema Abreviado
(cabeça da câmara desligada).
Definição do Modo Personalizado
Se for selecionada alguma das entradas "Utilizador N" em que N = 1, 2, ou
3, o OSD aparece como se segue (as posições dos asteriscos mostram as
definições ativas atuais e são apresentadas em baixo em posições arbitrá-
rias):
DEFINIÇÕES UTILIZADOR N
BRILHO
-....*....+
MELHORIA
-....*....+
PICO/MÉDIA
-....*....+
COR
-....*....+
TAMANHO DA IMAGEM PEQUENO MÉDIO GRANDE
FIBROSCÓPIO
DESLIGADO LIGADO
SAIR
Ajuste da Definição do Modo Personalizado
A definição selecionada a ser ajustada é apresentada em texto a piscar.
Prima o botão "PARA CIMA" 14 ou "PARA BAIXO" 18 para selecionar o
item a ser ajustado.
Prima o botão "Selecionar" 15 quando o item desejado a ajustar estiver
ativo (a piscar).
Definição do Brilho
Prima o botão "PARA CIMA" 14 para deslocar o cursor no deslizador do
Brilho para a direita (aumentar) e o botão "PARA BAIXO" 18 para des-
locar o cursor para a esquerda (diminuir).
Observe a alteração do brilho no vídeo ao vivo. Prima o botão
"Selecionar" 15 quando o nível de brilho desejado for atingido. Ao pre-
mir o botão "Selecionar" 15 irá ativar automaticamente a Melhoria de
linha seguinte (pisca).
Definição de Melhoria
Prima o botão "PARA CIMA" 14 para deslocar o cursor no deslizador de
Melhoria para a direita (aumentar) e o botão "PARA BAIXO" 18 para
deslocar o cursor para a esquerda (diminuir).
87

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents