B. Braun Aesculap Endoscopic Technology Instructions For Use/Technical Description page 121

Full hd 3ccd camera system pv460/pv462/pv463
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Anpassat läge för Användare 1, Användare 2 eller Användare 3 kan väljas
från den korta systemmenyn. Men inga justeringar av inställningarna för
anpassat läge får göras vid den här tidpunkten, när kamerahuvudet är
urkopplat. För att återinställa anpassat läge för Användare 1, Användare 2
och Användare 3, se Huvudmeny.
Det valda läget sparas i ett icke-flyktigt minne och återställs nästa gång
strömmen sätts på.
Inställning av språk
Vid val av Språk från den korta systemmenyn, visas listan över tillgängliga
språk
ENGELSKA
TYSKA
FRANSKA
ITALIENSKA
SPANSKA
Det aktuella aktiva språket visas med blinkande text. Navigering och val
av språk görs enligt beskrivningen ovan, se Menynavigering.
Det valda språket sparas i ett icke-flyktigt minne och återställs nästa gång
strömmen sätts på.
Visa programversion
När Visa programversion väljs från den korta systemmenyn, visas den
aktuella programversionen på OSD-skärmen.
Återställa fabriksinställningar
Vid val av Återställa fabriksinställningar från den korta systemmenyn,
återställs fabrikens standardvärden för alla parametrar utom Språk, 50/
60 Hz och ANVÄNDARE 1, 2 och 3.
OSD-bekräftelse:
ÅTERSTÄLLA FABRIKSINSTÄLLNINGAR OK
visas i cirka 5 sekunder följd av uppmaningen:
AESCULAP Full HD 3 Chip Camera LÄGE LAPAROSKOPI
Huvudmeny
När kamerahuvudet är inkopplat och strömmen påslagen, visar alla vide-
outgångar att videon är igång. OSD visar det aktuella procedurläget och
uppmanar att utföra en vitbalans. När vitbalansen gjorts är systemet klart
för användning. Genom att trycka på knappen Meny 13 när som helst när
videon är igång, aktiveras Huvudmenyn:
LÄGE (blinkar)
LJUSSTYRKA
FÖRSTÄRKNING
BILDSTORLEK LITEN/STOR
FÄRG
MAXIMUM/MEDEL
SYSTEMKONFIGURATION
Inställning av läge
Lägesinställning beskrivs ovan, se Kort systemmeny (kamerahuvud
urkopplat).
Inställningar av anpassat läge
Om någon av "Användare N" där n = 1, 2 eller 3 väljs, visas OSD enligt föl-
jande (asteriskernas position visar de aktuella aktiva inställningarna och
visas nedan i godtyckliga positioner):
INSTÄLLNINGAR ANVÄNDARE N
LJUSSTYRKA
-....*....+
FÖRSTÄRKNING
-....*....+
MAXIMUM/MEDEL
-....*....+
FÄRG
-....*....+
BILDSTORLEK
LITEN MEDIUM STOR
FIBERSKOP
AV PÅ
AVSLUTA
Justera inställningar för anpassat läge
Inställningen som valts för att justeras, visas i blinkande text. Tryck på
knappen UPP 14 eller NED 18 för att välja det objekt som ska justeras.
Tryck på knappen Välj 15 när det önskade objektet är aktivt (blinkar).
Inställning av ljusstyrka
Tryck på knappen UPP 14 för att flytta markören på Ljusstyrkereglaget
åt höger (öka) och knappen NED 18 för att flytta markören åt vänster
(minska).
Observa hur ljusstyrkan ändras på videon som är igång. Tryck på knap-
pen Välj 15 när den önskade ljusstyrkan har uppnåtts. Genom att
trycka på knappen Välj 15 aktiveras automatiskt nästa rad Förstärk-
ning (blinkar).
Inställning av förstärkning
Tryck på knappen UPP 14 för att flytta markören på Förstärkningsreg-
laget åt höger (öka) och knappen NED 18 för att flytta markören åt
vänster (minska).
Observa hur den förstärkta konturen (kontrasten) ändras på videon som
är igång. Tryck på knappen Välj 15 när den önskade förstärkningen har
uppnåtts. Notera att för kraftig förstärkning kan öka bruset eller kor-
nigheten i bilden. När man trycker på knappen Välj 15 visas automa-
tiskt nästa aktiva rad Scen maximum/medel (blinkar).
Inställning av maximum/medel
Använd inställning maximum/medel för att minimera blommande eller
"hot spots"-artefakter. Observera att om man minskar maximum/
medel för mycket, kan bilden bli mörkare. Använd inställningen försik-
tigt och minska för applikationer med ljusa scener och hög reflektion
(t.ex. knäartroskopi).
Tryck på knappen UPP 14 för att flytta markören på Maximum/medel-
reglaget åt höger (öka) och knappen NED 18 för att flytta markören åt
vänster (minska).
Observera förändringen av scenen blommande och "hot spots". Tryck
på knappen Välj 15 när den önskade nivån för Maximum/medel har
uppnåtts. När man trycker på knappen Välj 15 aktiveras automatiskt
nästa rad Färg (blinkar).
119

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents