B. Braun Aesculap Endoscopic Technology Instructions For Use/Technical Description page 187

Full hd 3ccd camera system pv460/pv462/pv463
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Nastavenie režimu
Pri výbere režimu výkonu z krátkej systémovej ponuky sa zobrazí zoznam
dostupných nastavení režimu.
LAPAROSCOPY (LAPAROSKOPIA)
NEUROENDOSCOPY (NEUROENDOSKOPIA)
ARTHROSCOPY (ARTROSKOPIA)
UROLOGY (UROLÓGIA)
HYSTEROSCOPY (HYSTEROSKOPIA)
FIBERSCOPE (FIBROSKOP)
USER 1 (POUŽÍVATEĽ 1)
USER 2 (POUŽÍVATEĽ 2)
USER 3 (POUŽÍVATEĽ 3)
Aktuálne aktívny typ režimu sa zobrazuje ako blikajúci text. Navigácia k
typu režimu zákroku a jeho výber prebiehajú podľa uvedeného opisu, pozri
Navigácia v ponukách.
Z krátkej systémovej ponuky sa dajú vybrať aj vlastné typy režimov použí-
vateľa 1, používateľa 2 alebo používateľa 3. V tomto bode sa však nedajú
vykonať žiadne úpravy nastavení vlastných režimov, pretože kamerová
hlava je odpojená. Zmenu nastavení vlastných typov režimov
používateľa 1, používateľa 2 alebo používateľa 3 si pozrite v časti pozri
Hlavná ponuka.
Zvolený režim je uložený v trvalej pamäti a pri ďalšom zapnutí sa obnoví.
Nastavenie jazyka
Pri výbere jazyka z krátkej systémovej ponuky sa zobrazí zoznam dostup-
ných jazykov.
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ITALIANO
ESPANOL
Aktuálne aktívny jazyk sa zobrazuje ako blikajúci text. Navigácia k jazyku
a jeho výber prebiehajú podľa uvedeného opisu, pozri Navigácia v ponu-
kách.
Zvolený jazyk je uložený v trvalej pamäti a pri ďalšom zapnutí sa obnoví.
Zobraziť verziu softvéru
Pri výbere položky Show Software Version (Zobraziť verziu softvéru) z
krátkej systémovej ponuky sa na zobrazení OSD zobrazí aktuálna softvé-
rová verzia.
Obnovenie predvolených továrenských nastavení
Pri výbere položky Reset Factory Defaults (Obnoviť predvolené továrenské
nastavenia) z krátkej systémovej ponuku sa pre všetky parametre nastavia
predvolené továrenské nastavenia okrem nastavení jazyka, 50/60 Hz a
používateľa 1, 2 a 3.
Potvrdenie v zobrazení OSD:
RESET FACTORY DEFAULTS (OBNOVIŤ PREDVOLENÉ TOVÁRENSKÉ NASTA-
VENIA) OK
Zobrazuje sa približne 5 sekúnd, po čom nasleduje výzva:
AESCULAP Full HD 3 Chip Camera MODE LARPAROSCOPY (3-čipová
kamera AESCULAP Full HD, REŽIM LAPAROSKOPIA)
Hlavná ponuka
Keď je kamerová hlava pripojená a jednotka je zapnutá, všetky videový-
stupy zobrazujú videoobraz naživo. Na zobrazení OSD sa zobrazí aktuálny
režim zákroku a výzva na vyváženie bielej. Po úspešnom vyvážení bielej je
systém pripravený na použitie. Stlačením tlačidla Ponuka 13 kedykoľvek
počas prenosu videa naživo sa aktivuje hlavná ponuka:
MODE (REŽIM) (bliká)
BRIGHTNESS (JAS)
ENHANCEMENT (ZLEPŠENIE)
IMAGE SIZE SMALL/LARGE (VEĽKOSŤ OBRAZU – MALÝ/VEĽKÝ)
COLOR (FARBA)
PEAK/AVERAGE (VRCHOL/PRIEMER)
SYSTEM CONFIGURATION (KONFIGURÁCIA SYSTÉMU)
Nastavenie režimu
Nastavenie režimu je opísané vyššie v časti pozri Krátka systémová ponuka
(kamerová hlava nie je pripojená).
Nastavenie vlastného režimu
Ak je zvolený ktorýkoľvek „Používateľ N", kde N = 1, 2, alebo 3, zobrazenie
OSD vyzerá takto (polohy hviezdičky označujú aktuálne aktívne nastavenia
a nižšie sa uvádzajú v ľubovoľných pozíciách):
SETTINGS USER N (NASTAVENIA POUŽÍVATEĽA N)
BRIGHTNESS (JAS)
ENHANCEMENT (ZLEPŠENIE)
PEAK/AVERAGE (VRCHOL/PRIEMER)
COLOR (FARBA)
IMAGE SIZE SMALL MEDIUM LARGE (VEĽKOSŤ OBRAZU – MALÝ/STREDNÝ/
VEĽKÝ)
FIBERSCOPE OFF ON (FIBROSKOP VYP./ZAP.)
EXIT (KONIEC)
Úprava nastavení vlastného režimu
Zvolené nastavenie, ktoré sa má upraviť, sa zobrazuje ako blikajúci text.
Stlačením tlačidla NAHOR 14 alebo NADOL 18 vyberte položku, ktorú
chcete upraviť.
Tlačidlo Výber 15 stlačte vtedy, keď je aktívna (bliká) požadovaná
položka, ktorá sa má upraviť.
Nastavenie jasu
Stlačením tlačidla NAHOR 14 posuňte kurzor posuvníka jasu doprava
(zvýšenie) a stlačením tlačidla NADOL 18 posuňte kurzor posuvníka
doľava (zníženie).
Zmenu jasu sledujte na videoobraze naživo. Tlačidlo Výber 15 stlačte
vtedy, keď sa dosiahne požadovaná úroveň jasu. Stlačením tlačidla
Výber 15 sa automaticky aktivuje ďalší riadok Zlepšenie (bliká).
-....*....+
-....*....+
-....*....+
-....*....+
185

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents