B. Braun Aesculap Endoscopic Technology Instructions For Use/Technical Description page 155

Full hd 3ccd camera system pv460/pv462/pv463
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Nastavení režimu
Po volbě režimu postupu z krátké nabídky systému se zobrazuje seznam
dostupných nastavení systému
LAPAROSCOPY (laparoskopie)
NEUROENDOSCOPY (neuroendoskopie)
ARTHROSCOPY (artroskopie)
UROLOGY (urologie)
HYSTEROSCOPY (hysteroskopie)
FIBERSCOPE (fibroskop)
USER 1 (uživatel 1)
USER 2 (uživatel 2)
USER 3 (uživatel 3)
Aktuálně aktivní typ režimu se zobrazuje jako blikající text. Navigace a
volba typu režimu postupu se provádí jak je popsáno výše, viz Navigace v
nabídce.
Typy uživatelského režimu User 1, User 2 or User 3 lze zvolit z krátké
nabídky systému. Nastavení uživatelských režimů však v tomto okamžiku
nelze provádět, protože hlava kamery není připojená. Pro vynulování uži-
vatelských tyoů režimu User 1, User 2 a User 3, viz Hlavní nabídka.
Zvolený režim se uloží do trvalé paměti a obnoví se při příštím zapnutí.
Nastavení jazyka
Po volbě jazyla z krátké nabídky systému se zobrazuje seznam dostupných
nastavení systému
ENGLISH (anglicky)
DEUTSCH (německy)
FRANCAIS (francouzsky)
ITALIANO (italsky)
ESPANOL (španělsky)
Aktuálně aktivní jazyk se zobrazuje jako blikající text. Navigace a volba
jazyka se provádí jak je popsáno výše, viz Navigace v nabídce.
Zvolený jazyk se uloží do trvalé paměti a obnoví se při příštím zapnutí.
Ukázat verzi softwaru
Po volbě Show Software Version (ukázat verzi softwaru) z krátké nabídky
systému se na obrazovce OSD zobrazí aktuální verze softwaru.
Návrat k nastavení z výroby
Po volbě Reset Factory Defaults (Návrat k nastavení z výroby) s krátké
nabídky systému se obnoví implicitní nastavení z výroby pro všechny para-
metry s výjimkou nastavení jazyka, 50/60 Hz a USER 1, 2, 3 settings get
restored.
Potvrzení OSD:
RESET FACTORY DEFAULTS (obnovit nastavení z výroby) OK
se zobrazí asi na 5 sekund a pak následuje:
AESCULAP Full HD 3 Chip Camera MODE LARPAROSCOPY (režim laparo-
skopie)
Hlavní nabídka
Při odpojené hlavě kamery a zapnuté jednotce zobrazují všechny video
výstupy živé video. OSD zobrazuje aktuální režim postupu a vyzývá k pro-
vedení vyrovnání bílé. Po úspěšném provedení vyrovnání bílé je systém při-
praven k použití. Stiskem tlačítka Menu (nabídka) 13 kdykoli v průběhu
živého videa je aktivována hlavní nabídka:
MODE (režim - bliká)
BRIGHTNESS (jas)
ENHANCEMENT (zesílení)
IMAGE SIZE SMALL/LARGE (velikost zobrazení malé/velké)
COLOR (barva)
PEAK/AVERAGE (maximum/průměr)
SYSTEM CONFIGURATION (konfigurace systému)
Nastavení režimu
Nastavení režimu je popsáno výše, viz Krátká nabídka systému (hlava
kamery nepřipojena).
Nastavení uživatelského režimu
Při volbě některého ze vstupů "User N" kde N = 1, 2 nebor 3 vypadá OSD
následovně (na pozici hvězdičky se zobrazují aktuálně aktivní nastavení a
níže jsou ukázána v povinných pozicích):
SETTINGS USER N (nastavení uživatel N)
BRIGHTNESS (jas)
ENHANCEMENT (zesílení)
PEAK/AVERAGE (maximum/průměr)-....*....+
COLOR (barva)
IMAGE SIZE SMALL/LARGE (velikost zobrazení malé/velké)
FIBERSCOPE OFF ON (fibroskop vyb zap)
EXIT (konec)
Úprava nastavení uživatelského režimu
Zvolená položka, jejíž nastavení má být upraveno, se zobrazuje jako bli-
kající text. Stiskem tlačítka NAHORU 14 nebo DOLŮ 18 zvolte položku,
která má být nastavena.
Stiskněte tlačítko Select (zvolit) 15 ,když je aktivní (bliká) požadovaná
položka, která má být nastavena.
Nastavení jasu
Stiskem tlačítka NAHORU 14 posunete kurzor na liště jasu doprava
(zvýšení) a stiskem tlačítka DOLŮ 18 posunete kurzor doleva (snížení).
Sledujte změnu jasu na živém videu. Při dosažení požadované úrovně
jasu stiskněte tlačítko Select (zvolit) 15. Stiskem tlačítka Select
(zvolit) 15 se automaticky aktivuje následující řádek zesílení (bliká).
Nastavení zesílení
Stiskem tlačítka NAHORU 14 posunete kurzor na liště zesílení doprava
(zvýšení) a stiskem tlačítka DOLŮ 18 posunete kurzor doleva (snížení).
Sledujte změnu zesílení kontur (kontrast) na živém videu. Při dosažení
požadované úrovně zesílení stiskněte tlačítko Select (zvolit) 15. Upo-
zorňujeme, že nadměrné zesílení může zvýšit šum nebo zrnitost zobra-
zení. Po stisku tlačítka Select (zvolit) 15 bude automaticky aktivní (bli-
kat) další řádek Scene Peak/Average (průměr/maximum obrazu).
-....*....+
-....*....+
-....*....+
153

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents