イグニッションスイッチ; Ignition Switch - MOTO GUZZI V7 Racer 2013 Manual

スイッチ（B）を放して 2 秒間経過する
と選択が保存され、次回車両を始動する
と、選択したライティングレベルに設定
されます。
イグニッションスイッチ
(02_17)
イグニッションスイッチはヘッドストッ
ク上部プレート上にあります。
納車時には計 2 本のキー（1 本はスペ
アキー）がついています。
ライトスイッチを消灯するには、イグニ
ッションスイッチを "KEY OFF" の位置
に戻します。
重要
キーにより、イグニッションスイッチ／
ステアリングロック、燃料タンクキャッ
プロックおよびシートロックが作動しま
す。
重要
エンジンが始動すると、ライト類が自動
的に点灯します。
43
afterwards, in circular sequential
mode, to the maximum level.
Once key (B) is released for two
seconds, the selection is stored and
the next time the vehicle is star‐
ted, the system maintains
lighting level selected.

Ignition switch (02_17)

The ignition switch is located on
the headstock upper plate.
The vehicle is supplied with two
keys (one is the spare key).
The light switch turns off when the
ignition switch is set to «KEY OFF».
NOTE
THE KEY ACTIVATES THE
SWITCH/ STEERING LOCK, THE FUEL TANK
CAP LOCK AND THE SADDLE LOCK.
NOTE
THE LIGHTS TURN ON AUTOMATICALLY
UPON ENGINE START-UP.
the
IGNITION