外気温度表示の設定; Setting The Outside Temperature Display - MOTO GUZZI V7 Racer 2013 Manual

- 値が 999.9 を超えるとメーターがリ
セットされ、 "0.0" から再度スタート
します。
外気温度表示の設定 (02_14)
測定単位 °C または °F
- 表示：右 LCD ディスプレイ
表示の限界値は -10 / +60 °C（14 /
140 °F）です。
•
気温が -10 °C（14 °F）を下
回ると右 LCD ディスプレイに
"LO" が点滅します。
•
02_14
値が -10°C（14 °F）∼
+60°C（140 °F）の場合は、
ディスプレイに常時表示されま
す。
•
値が +60°C（140 °F）を超え
るとディスプレイに "HI" が点
滅します。測定単位のシンボル
が同時に点灯します。
•
センサーからの信号がない場合
は（短絡または接続の外れ） 、3
本のダッシュ "---" が常時表
示されます。
- if the value exceeds 999.9, the
counter is reset and starts from
"0.0" again.
Setting the outside
temperature display (02_14)
Unit of measurement: °C or °F.
- View: on the right LCD display.
The view limits are -10 / +60 °C
(14 / 140 °F).
•
If temperature is below -10
°C (14 °F), the word "LO"
flashes on the right LCD
display.
•
If the value is between
-10°C (14 °F) and +60°C
(140 °F), it is shown
steadily on the display.
•
If the value is equivalent
to or higher than +60°C
(140 °F), the word "HI"
flashes on the display. The
symbol signalling what unit
of measurement is being used
comes on at the same time.
•
If the sensor has no signal
(short circuit or discon‐
nected), three dashes "---"
are shown steadily.
39