MOTO GUZZI California Manuals

Manuals and User Guides for MOTO GUZZI California. We have 2 MOTO GUZZI California manuals available for free PDF download: Manual

MOTO GUZZI California Manual

MOTO GUZZI California Manual (243 pages)

Brand: MOTO GUZZI | Category: Motorcycle | Size: 3.01 MB

Table of Contents

English

5
- Table of Contents
  5
- General Rules
  9
- General Safety Rules
  10
- Foreword
  10
- Motorcycle Upkeep
  12
- Carbon Monoxide
  17
- Fuel
  18
- Hot Components
  19
- Start off and Riding
  20
- The Braking
  21
- Warning Lights
  22
- Used Engine Oil and Gearbox Oil
  23
- Brake and Clutch Fluid
  24
- Battery Hydrogen Gas and Electrolyte
  25
- Stand
  26
- General Precautions and Warnings
  27
- Reporting of Defects that Affect Safety
  29
- Road Regulations and Use of the Motorcycle
  30
- Noise Emission Warranty
  31
- Tampering
  32
- Problems that May Affect the Motorcycle Emissions
  34
- Position of the Warning Labels
  35
- Label 1
  37
- Label 2
  38
- Label 3
  38
- Label 4
  39
- Label 5
  39
- Label 6
  40
- Label 7
  40
- Label 8
  41
- Label 9
  41
- Label 10
  42
- Label 11
  42
- Label 12
  43
- Label 13
  43
- Label 14
  44
- Label 15
  44
- Label 16
  45
- Label 17
  45
- California Evaporative Emission System
  45
- Your Warranty Rights and Obligations
  47
- Manufacturer's Warranty Coverage
  48
- Owner's Warranty Responsibilities
  50
- Vehicle
  59
- Arrangement of the Main Components
  61
- Dashboard
  66
- Instrument Panel
  67
- Light Unit
  69
- Digital LCD Display
  69
- Alarms
  75
- Mapping Selection
  78
- Control Buttons
  81
- Advanced Functions
  85
- Ignition Switch
  91
- Locking the Handlebar
  92
- Parking Lights
  93
- Horn Button
  93
- Turn Signal Selector
  94
- High/Low Beam Selector
  96
- Passing Button
  97
- Daytime/Night Lights Switch
  97
- Heated Handgrip Control
  98
- Flasher Button
  99
- Start-Up Button
  100
- Engine Stop Switch
  101
- Button Cruise Control
  101
- ABS System
  104
- MGTC System (Moto Guzzi Controllo Trazione)
  109
- Opening the Saddle
  113
- The Identification
  114
- Predisposition for Installation of Accessories
  115
- Use
  119
- Checks
  120
- Refueling
  123
- Rear Shock Absorbers Adjustment
  128
- Setting Rear Shock Absorbers
  131
- Front Fork Adjustment
  134
- Front Brake Lever Adjustment
  135
- Clutch Lever Adjustment
  135
- Running-In
  135
- Starting the Engine
  137
- Parking
  138
- Catalytic Silencer
  139
- Stand
  142
- Suggestion to Prevent Theft
  143
- Safe Riding
  145
- Basic Safety Rules
  160
- Maintenance
  167
- Foreword
  168
- Engine Oil Level
  168
- Engine Oil Level Check
  171
- Engine Oil Top off
  173
- Engine Oil Change
  173
- Replacement of Engine Oil Filter
  174
- Universal Joint Oil Level
  174
- Gearbox Oil Level
  175
- Tires
  175
- Spark Plug Removal
  179
- Air Filter Removal
  179
- Checking the Brake Fluid Level
  179
- Braking System Fluid Top up
  180
- Checking Clutch Fluid
  181
- Topping up Clutch Fluid
  181
- Use of a New Battery
  182
- Electrolyte Level Check
  183
- Charging the Battery
  183
- Long Periods of Inactivity
  184
- Fuses
  186
- Lights
  189
- Front Light Group
  193
- Headlight Adjustment
  194
- Front Direction Indicators
  196
- Attivazione Fari Supplementari
  197
- Bulb Replacement
  198
- Rear Lights
  199
- Rear Turn Signals
  200
- License Plate Light
  200
- Rear-View Mirrors
  201
- Front and Rear Disc Brake
  202
- Periods of Inactivity
  207
- Cleaning the Vehicle
  209
- Technical Data
  217
- Toolkit
  226
- Scheduled Maintenance
  227
- Scheduled Servicing Table
  228
- Special Fittings
  235
- Index Accessoires
  236
French

9
- Règles Générales
  9
- Règles Générales de Sûreté
  10
- Prémisses
  10
- Entretien de la Moto
  12
- Monoxyde de Carbone
  17
- Carburant
  18
- Composants Chauds
  19
- Départ
  20
- Le Freinage
  21
- Voyants
  22
- Huile Moteur Et Huile Boîte de Vitesses Usées
  23
- Liquide de Freins Et D'embrayage
  24
- Électrolyte Et Gaz Hydrogène de la Batterie
  25
- Béquille
  26
- Précautions Et Avertissements Généraux
  27
- Communication des Défauts Qui Influent Sur la Sécurité
  29
- Code de la Route Et Utilisation de la Motocyclette
  30
- Garantie Pour Les Émissions de Bruit
  31
- Violation/Falsification
  32
- Problèmes Pouvant Influer Sur Les Émissions du Véhicule
  34
- Position des Étiquettes D'avertissement
  35
- Étiquette 1
  37
- Étiquette 2
  38
- Étiquette 3
  38
- Étiquette 4
  39
- Étiquette 5
  39
- Étiquette 6
  40
- Étiquette 7
  40
- Étiquette 8
  41
- Étiquette 9
  41
- Étiquette 11
  42
- Étiquette 10
  43
- Étiquette 12
  43
- Étiquette 13
  43
- Étiquette 14
  43
- Étiquette 15
  43
- Étiquette 16
  45
- Étiquette 17
  45
- Système des Émissions D'évaporation Pour la Californie
  45
- Droits Et Obligations Pour la Garantie
  47
- Couverture de Garantie du Constructeur
  48
- Responsabilité en Garantie du Propriétaire du Véhicule
  50
- Véhicule
  59
- Emplacement Composants Principaux
  61
- Tableau de Bord
  66
- Instruments
  67
- Groupe Témoins
  69
- Display/Ecran Digital
  69
- Alarmes
  75
- Sélection Cartographies
  78
- Touches de Commande
  81
- Fonctions Avancées
  85
- Commutateur D'allumage
  91
- Activation Verrou de Direction
  92
- Feux de Stationnement
  93
- Poussoir du Klaxon
  93
- Contacteur des Clignotants
  94
- Commutateur D'éclairage
  96
- Bouton Appel de Phares
  97
- Commutateur Feux de Circulation Diurne/Nocturne
  97
- Commande des Poignées Chauffantes
  98
- Bouton Activation Clignotants D'urgence
  99
- Bouton du Demarreur
  100
- Interrupteur D'arret Moteur
  101
- Bouton Cruise Control
  101
- Système ABS
  104
- Sistème MGCT (Moto Guzzi Controllo Trazione)
  109
- Ouverture de la Selle
  113
- L'identification
  114
- Véhicule Préparé Pour Les Futures Installations D'accessoires
  115
- L'utilisation
  119
- Contrôles
  120
- Ravitaillements
  123
- Réglage Amortisseurs Arrière
  128
- Réglage des Amortisseurs Arrière
  131
- Réglage Fourche Avant
  134
- Réglage Levier de Frein Avant
  135
- Réglage Levier D'embrayage
  135
- Rodage
  135
- Demarrage du Moteur
  137
- Stationnement
  138
- Pot D'échappement Catalytique
  139
- Béquille
  142
- Conseils Contre Le Vol
  143
- Une Conduite Sûre
  145
- Normes de Sécurité de Base
  160
- L'entretien
  167
- Avant-Propos
  168
- Niveau D'huile Moteur
  168
- Vérification du Niveau D'huile Moteur
  171
- Remplissage D'huile Moteur
  173
- Vidange D'huile Moteur
  173
- Remplacement du Filtre À Huile du Moteur
  174
- Niveau D'huile Cardan
  174
- Niveau D'huile Boîte de Vitesse
  175
- Les Pneus
  175
- Dépose de la Bougie
  179
- Démontage du Filtre a Air
  179
- Contrôle du Niveau de L'huile des Freins
  179
- Appoint Liquide Systeme de Freinage
  180
- Contrôle Liquide D'embrayage
  181
- Appoint Liquide D'embrayage
  181
- Mise en Service D'une Batterie Neuve
  182
- Vérification du Niveau de L'électrolyte
  183
- Charge de la Batterie
  183
- Longue Inactivité
  184
- Les Fusibles
  186
- Éclairage
  189
- Bloc Optique Avant
  193
- Réglage du Phare Avant
  194
- Clignotants Avant
  196
- Activation des Phares Supplémentaires
  197
- Remplacement des Ampoules
  198
- Groupe Optique Arrière
  199
- Clignotants Arrière
  200
- Éclairage de la Plaque D'immatriculation
  200
- Retroviseurs
  201
- Frein À Disque Avant Et Arrière
  202
- Inactivité du Véhicule
  207
- Nettoyage du Véhicule
  209
- Données Techniques
  217
- Trousse a Outils
  226
- Entretien Recommandé
  227
- Tableau D'entretien Périodique Recommandé
  228
- Equipements Spéciaux
  235

Advertisement

MOTO GUZZI California Manual

MOTO GUZZI California Manual (185 pages)

Brand: MOTO GUZZI | Category: Motorcycle | Size: 2.33 MB

Table of Contents

Galician

5
- Table of Contents
  5
- Normas Generales
  9
- Introducción
  10
- Cuidado de la Motocicleta
  10
- Monóxido de Carbono
  15
- Combustible
  16
- Componentes Calientes
  17
- Puesta en Marcha y Conducción
  17
- La Frenada
  18
- Testigos
  19
- Líquido Frenos y Embrague
  20
- Electrolito y Gas Hidrógeno de la Batería
  21
- Soporte
  22
- Comunicación de Los Defectos que Influyen en la Seguridad
  23
English

9
- General Rules
  9
- Foreword
  10
- Motorcycle Care
  10
- Carbon Monoxide
  15
- Fuel
  16
- Hot Components
  17
- Start off and Riding
  17
- The Braking
  18
- Warning Lights
  19
- Brake and Clutch Fluid
  20
- Battery Hydrogen Gas and Electrolyte
  21
- Stand
  22
- Reporting of Defects that Affect Safety
  23
- Vehicle
  25
- Arrangement of the Main Components
  27
- Dashboard
  32
- Instrument Panel
  33
- Light Unit
  35
- Digital Lcd Display
  35
- Alarms
  41
- Mapping Selection
  44
- Control Buttons
  47
- Advanced Functions
  51
- Ignition Switch
  57
- Locking the Steering Wheel
  58
- Parking Lights
  59
- Horn Button
  59
- Switch Direction Indicators
  60
- High/Low Beam Selector
  62
- Passing Button
  63
- Daytime/Night Lights Switch
  63
- Heated Handgrip Control
  64
- Flasher Button
  65
- Start-Up Button
  66
- Engine Stop Switch
  66
- Button Cruise Control
  66
- System ABS
  69
- MGTC System(Moto Guzzi Controllo Trazione)
  75
- Opening the Saddle
  78
- Identification
  79
- Provision for the Installation of Accessories
  81
- Use
  83
- Checks
  84
- Refuelling
  87
- Rear Shock Absorbers Adjustment
  89
- Rear Shock Absorbers Setting
  93
- Front Fork Adjustment
  96
- Justering Af Greb Til Forbremse
  96
- Clutch Lever Adjustment
  97
- Running in
  97
- Starting up the Engine
  99
- Parking
  99
- Catalytic Silencer
  101
- Stand
  103
- Suggestion to Prevent Theft
  105
- Basic Safety Rules
  106
- Maintenance
  113
- Foreword
  114
- Engine Oil Level Check
  114
- Engine Oil Top-Up
  116
- Engine Oil Change
  117
- Engine Oil Filter Replacement
  118
- Universal Joint Oil Level
  118
- Gearbox Oil Level
  119
- Tyres
  119
- Spark Plug Dismantlement
  123
- Removing the Air Filter
  123
- Checking the Brake Oil Level
  124
- Braking System Fluid Top up
  124
- Checking Clutch Fluid
  125
- Topping up Clutch Fluid
  126
- Use of a New Battery
  126
- Checking the Electrolyte Level
  127
- Charging the Battery
  128
- Long Periods of Inactivity
  129
- Fuses
  130
- Lamps
  134
- Front Light Group
  138
- Headlight Adjustment
  138
- Front Direction Indicators
  140
- Additional Light Activation
  142
- Bulb Replacement
  142
- Rear Optical Unit
  143
- Rear Turn Indicators
  144
- Number Plate Light
  144
- Rear-View Mirrors
  145
- Front and Rear Disc Brake
  146
- Periods of Inactivity
  148
- Cleaning the Vehicle
  151
- Technical Data
  159
- Kit Equipment
  168
- Programmed Maintenance
  169
- Scheduled Maintenance Table
  170
- Special Fittings
  177
- Accessories Index
  178
Spanish

25
- Vehìculo
  25
- Ubicación Componentes Principales
  27
- Tablero de Instrumentos
  32
- Conjunto de Instrumentos
  33
- Grupo Testigos
  35
- Representacion Visual Digital por Cristales Liquidos
  35
- Alarmas
  41
- Selección Mapeos
  44
- Teclas de Mando
  47
- Funciones Avanzadas
  51
- Conmutador de Encendido
  57
- Bloqueo del Volante
  58
- Luces de Aparcamiento
  59
- Pulsante Claxon
  59
- Conmutador Intermitentes
  60
- Commutador Luces
  62
- Pulsador Ráfaga Luz de Carretera
  63
- Conmutador Luces Diurnas/Nocturnas
  63
- Mando de Puños Calefactados
  64
- Boton Accionamiento Intermitentes de Emergencia
  65
- Pulsante Arranque
  66
- Interruptor Parada Motor
  66
- Pulsador Cruise Control
  66
- Sistema ABS
  69
- Sistema MGCT (Moto Guzzi Controllo Trazione)
  75
- Abertura Sillín
  78
- La Identificación
  79
- Preinstalación para Accesorios
  81
- El Uso
  83
- Controles
  84
- Abastecimiento
  87
- Regulación Amortiguadores Traseros
  89
- Ajuste Amortiguadores Traseros
  93
- Regulación Horquilla Delantera
  96
- Regulación Leva Freno Delantero
  96
- Regulación Leva Embrague
  97
- Rodaje
  97
- Puesta en Marcha del Motor
  99
- Aparcamiento
  99
- Escape Catalítico
  101
- Soporte
  103
- Sugerencias contra Los Robos
  105
- Normas Basicás de Seguridad
  106
- El Mantenimiento
  113
- Premisa
  114
- Control del Nivel de Aceite Motor
  114
- Llenado de Aceite Motor
  116
- Sustitución Aceite Motor
  117
- Sustitución del Filtro de Aceite Motor
  118
- Nivel Aceite Cardán
  118
- Nivel Aceite Cambio
  119
- Neumáticos
  119
- Desmontaje Bujía
  123
- Desmontaje Filtro Aire
  123
- Control Nivel Aceite Frenos
  124
- Llenado Liquido Circuito de Frenos
  124
- Control Líquido Embrague
  125
- Reposición Líquido Embrague
  126
- Puesta en Servicio de una Batería Nueva
  126
- Comprobacion del Nivel del Electrolito
  127
- Recarga Batería
  128
- Larga Inactividad
  129
- Fusibles
  130
- Bombillas
  134
- Grupo Óptico Delantero
  138
- Regulación Proyector
  138
- Indicadores de Dirección Delanteros
  140
- Activación de Faros Adicionales
  142
- Sustitución de Bombillas
  142
- Grupo Óptico Trasero
  143
- Indicadores de Dirección Traseros
  144
- Luz Placa
  144
- Espejos Retrovisores
  145
- Freno de Disco Delantero y Trasero
  146
- Inactividad del Vehiculo
  148
- Limpieza del Vehiculo
  151
- Datos Técnicos
  159
- Herramientas en Dotación
  168
- El Mantenimiento Programado
  169
- Tabla Manutención Programada
  170
- Preparaciones Especiales
  177
- Índice Accesorios
  178

Advertisement

Related Products

MOTO GUZZI Categories

Motorcycle Motorcycle Accessories Engine

More MOTO GUZZI Manuals