Epson Stylus Pro 5000 Service Manual page 646

G-4 Glossaire
lumière spectrale
Longueurs d'onde des rayonnements
électromagnétiques émis par une source
lumineuse donnée, visibles par l'œil
humain.
luminophores
Matières utilisées dans la fabrication des
moniteurs informatiques.
métamérisme
Phénomène dans lequel deux couleurs
composées de combinaisons différentes
de longueurs d'onde paraissent
identiques. Ces couleurs sont appelées
des « métamères ».
modèle de couleurs additives
Système dans lequel la couleur est
produite en ajoutant les lumières rouge,
verte et bleue (couleurs primaires
additives). Un moniteur vidéo RVB, par
exemple, utilise un modèle de couleurs
additives.
modèle de couleurs soustractives
Système dans lequel la couleur est
produite par la combinaison de colorants
tels que de la peinture, de l'encre ou des
teintures sur des supports tels que du
papier ou des transparents. Tous les
périphériques d'impression utilisent le
modèle de couleurs soustractives.
moirage
Motif non souhaité dans les images
produites à l'aide de trames. Le moirage
peut être causé par des angles de trames
non appropriés, par un alignement
incorrect des trames ou par leur
combinaison avec des motifs de l'image
elle-même.
pixel
Plus petit élément distinct d'une image
point ou d'une image affichée sur un
moniteur. Ce terme est une combinaison
des mots anglais « picture » (image) et
« element » (élément).
point blanc
Température de couleur d'un moniteur
couleur (ou de toute source de lumière
blanche), habituellement exprimée en
degrés Kelvin (par exemple, 6500 K).
PostScript
Langage informatique développé par
Adobe Systems, qui est utilisé pour
définir les images et le texte. La version
actuelle est PostScript 3. PostScript
Niveau 2 comportait de nombreuses
améliorations par rapport à la version
PostScript Niveau 1, notamment une
meilleure conformité des couleurs et la
possibilité de gérer les caractéristiques
d'imprimante à partir des applications.
Les images EPS (PostScript encapsulé)
sont des fichiers PostScript.
PostScript encapsulé (EPS ou EPSF)
Format de fichier PostScript
spécifiquement conçu pour l'intégration
dans une autre chaîne PostScript.