HP Spooler FASTP Manual page 306

EMS Messages
job-num
is the job number.
Cause. CONTROLBUF 110 was used to supply a substitute shift-to-DBCS string
to the MBCS_TANDEM_TO_EXTERNAL procedure, and the supplied string exceeds
twenty bytes in length.
Effect. The string is truncated to twenty bytes.
Recovery. If the error persists, contact your service provider as described in
Troubleshooting and Reporting Problems
512
proc-num DEV: device-name MBCS Substitute Shift to SBCS
string too long, Job: job-num
proc-num
is the process number (CPU, PIN) of the process.
device-name
is the Spooler device name.
job-num
is the job number.
Cause. CONTROLBUF 110 was used to supply a substitute shift-to-single-
byte string to the MBCS_TANDEM_TO_EXTERNAL procedure, and the supplied
string exceeds twenty bytes in length.
Effect. The string is truncated to twenty bytes.
Recovery. If the error persists, contact your service provider as described in
Troubleshooting and Reporting Problems
512
proc-num DEV: device-name MBCS Translation Error, 
Job: job-num, Err: %nnnnnn
proc-num
is the process number (CPU, PIN) of the process.
device-name
is the Spooler device name.
Spooler FASTP Network Print Processes Manual — 427528-006
on page 8-1.
on page 8-1.
B - 94
FASTP EMS 512 Text Messages