Limpieza/Desinfección; Advertencias Específicas De Seguridad A La Hora De Realizar El Proceso De Tratamiento; Proceso Homologado De Limpieza Y; Desinfección - Braun Aesculap TSPACE PEEK Instructions For Use/Technical Description

Hide thumbs Also See for Aesculap TSPACE PEEK:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
es
3.7
Limpieza/desinfección
3.7.1 Advertencias específicas de seguridad a la hora de realizar el proceso de tratamiento
Pueden producirse daños en el producto o este podría
destruirse debido al uso de agentes de limpieza/desin-
fección no adecuados y/o a temperaturas demasiado
elevadas.
Utilizar únicamente desinfectantes/agentes de lim-
pieza indicados por el fabricante,
– que sean aptos para su utilización en plásticos
y acero inoxidable.
– que no ataquen a los plastificantes (p. ej. en la
silicona).
Respetar los valores de concentración, temperatura
y tiempo de actuación.
No exceder la temperatura de desinfección de
95 °C.
Para limpieza en húmedo utilizar productos de lim-
pieza y desinfección adecuados. Para evitar la for-
mación de espuma y que la química del proceso
pierda efectividad: antes de limpiar y desinfectar el
producto automáticamente, deberá aclararse con
abundante agua corriente
3.7.2 Proceso homologado de limpieza y desinfección
Procedimiento validado Particularidades
Limpieza manual con
desinfección por inmer-
sión
SN304R
Implantes de prueba
Prelavado manual con
ultrasonidos y desinfec-
ción por inmersión
SN305R
SN320R
Limpieza alcalina auto-
mática y desinfección
térmica
SN304R
64
Cepillo de limpieza adecuado
Jeringuilla desechable de 20 ml
Fase de secado: utilizar un paño sin
pelusa o aire comprimido de uso
médico
Cepillo de limpieza adecuado
Jeringuilla desechable de 20 ml
Fase de secado: utilizar un paño sin
pelusa o aire comprimido de uso
médico
Colocar el producto en un cesto
perforado apto para la limpieza
(evite que queden zonas inaccesi-
bles para el lavado).
Soporte de llenado SN304R: en caso de que haya
restos de huesos o tejidos o restos de agentes auxi-
liares (por ejemplo, masilla de impresión, cemento
óseo): limpiar previamente el producto manual-
mente (con un cepillo de limpieza).
Referencia
Capítulo Limpieza/Desinfección manuales
y el apartado:
Capítulo Limpieza manual con desin-
fección por inmersión
Capítulo Limpieza/Desinfección manuales
y el apartado:
Capítulo Prelavado manual con ultra-
sonidos y desinfección por inmersión
Capítulo Limpieza/Desinfección automáti-
cas y el apartado:
Capítulo Limpieza alcalina automática
y desinfección térmica

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Aesculap tspace xpAesculap tspace 3d

Table of Contents