Controllo Del Funzionamento; Montaggio; Imballo; Sterilizzazione A Vapore - Braun Aesculap TSPACE PEEK Instructions For Use/Technical Description

it

3.11.2 Controllo del funzionamento

ATTENZIONE
Danni (attacchi ai metalli/corrosione da attrito) al
prodotto dovuti a lubrificazione insufficiente!
►
Prima di eseguire il controllo del funzionamento
oliare leggermente le parti mobili (ad es. snodi,
parti scorrevoli e barre filettate) con un olio per
manutenzione idoneo per il procedimento di ste-
rilizzazione usato (ad es. per la sterilizzazione a
vapore olio spray STERILIT® I JG600 oppure olia-
tore a goccia STERILIT® I JG598).
►
Assemblare il prodotto smontabile, vedere Montag-
gio.
►
Verificare il funzionamento del prodotto.
►
Controllare che tutte le parti mobili (ad es. cerniere,
serrature/blocchi, elementi scorrevoli ecc.) si muo-
vano agevolmente.
►
Verificare la compatibilità con i relativi prodotti.
►
Scartare immediatamente il prodotto inefficiente e
inviarlo all'Assistenza tecnica Aesculap, vedere

Assistenza tecnica.

3.12 Montaggio

Strumento inseritore SN305R
►
Ruotare l'interruttore 2 verso sinistra (direzione ).
►
Spingere l'astina 6 nel tubo 1, vedere Fig. 12.
►
Ruotare il dado girevole 3 in senso antiorario (dire-
zione "loosen"), per spostare in avanti l'astina 6,
vedere Fig. 1.

3.13 Imballo

►
Disporre il prodotto in un alloggiamento adeguato
o metterlo in un cestello idoneo. Verificare che i
taglienti presenti siano adeguatamente protetti.
►
Imballare i cestelli in maniera idonea per il proce-
dimento di sterilizzazione (ad es. in container per
sterilizzazione Aesculap).
►
Accertarsi che l'imballo impedisca eventuali ricon-
taminazioni del prodotto durante il magazzinaggio.
90

3.14 Sterilizzazione a vapore

Nota
Lo strumento inseritore SN305R può essere sterilizzato
soltanto smontato.
►
Verificare che il mezzo sterilizzante abbia accesso a
tutte le superfici esterne ed interne (ad es. aprendo
valvole e rubinetti).
►
Procedimento di sterilizzazione validato
– Disassemblare il prodotto
– Sterilizzazione a vapore con procedimento a
vuoto frazionato
– Sterilizzatrice a vapore a norma DIN EN 285 e
validata a norma DIN EN ISO 17665
– Sterilizzazione con procedimento a vuoto fra-
zionato a 134 °C/durata 5 min
►
Per la sterilizzazione contemporanea di più prodotti
in sterilizzatrici a vapore accertarsi che non venga
superato il carico massimo ammesso per la steriliz-
zatrice dalle indicazioni del produttore.

3.15 Conservazione

►
Conservare i prodotti sterili in un imballo ermetico
ai batteri e in un ambiente protetto dalla polvere,
asciutto, buio e con una temperatura costante.
4. Assistenza tecnica
ATTENZIONE
Eventuali modifiche delle attrezzature medico-chi-
rurgiche possono comportare il decadere dei diritti
di garanzia e delle omologazioni.
►
Non modificare il prodotto.
►
Per l'assistenza e la riparazione rivolgersi al rap-
presentante nazionale di B. Braun/Aesculap.
Indirizzi dell'assistenza
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone: +49 7461 95-1601
Fax: +49 7461 16-2887
E-Mail: ats@aesculap.de
Gli altri indirizzi dell'assistenza possono essere richiesti
all'indirizzo predetto.