Изделие; Стерильность; Применение; Подготовка Ложа Имплантата - Braun Aesculap TSPACE PEEK Instructions For Use/Technical Description

Hide thumbs Also See for Aesculap TSPACE PEEK:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
ru
2.2.2 Изделие
Указания по технике безопасности для кон-
кретного изделия
Применение изделия разрешено только под
визуальным контролем.
2.2.3 Стерильность
Изделие поставляется в нестерильном виде.
Новое изделие, поступившее с завода, необ-
ходимо очистить после удаления транспор-
тировочной упаковки и перед первой стери-
лизацией.
2.3
Применение
ВНИМАНИЕ
Опасность травмирования и/или сбоев в
работе!
Перед каждым использованием прове
рять на отсутствие: расшатанных, погну-
тых, сломанных, потрескавшихся, изно-
шенных или отломившихся деталей.
Перед каждым применением проверять
работоспособность.
2.3.1 Подготовка ложа имплантата
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения нервов, сосудов и
тканей острыми инструментами!
Во избежание травмирования, во время
операции следует работать крайне осто-
рожно.
Выполнить резекцию фасеточного сустава.
Открыть межпозвоночный диск.
Восстановить
высоту
диска с помощью дистракторов.
Очистить межпозвоночный диск с помощью
кусачек, костных ложек и кюреток.
При необходимости разместить костный
материал.
148
межпозвоночного
2.3.2 Определение высоты рабочего
имплантата с помощью тестового
имплантата
Установка тестового имплантата с помощью
установочного инструмента
Повернуть поворотную гайку 3 на установоч-
ном инструменте А против часовой стрелки
(направление "loosen" ("ослабить")), чтобы
продвинуть стержень 6 вперед, см. Рис. 1.
2 5
Рис. 1 Детальное изображение установочного
инструмента, переключатель в открытом
положении
Подсоединить тестовый имплантат D к двуг-
ранному
углу 7
инструмента А, см. Рис. 2. При этом следить за
ориентацией тестового имплантата (ориента-
ция определяется по надписи на установоч-
ном инструменте).
D
Рис. 2 Подсоединение тестового имплантата к
установочному инструменту
6
3
установочного
7
A

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Aesculap tspace xpAesculap tspace 3d

Table of Contents