ZOLL Cool Line CL-2295AE/8700-0781-40 Instructions For Use Manual page 13

Mode d'emploi du fil-guide
Remarque. Ces informations s'appliquent uniquement à l'utilisation
des fils-guides selon la technique de cathétérisme vasculaire
de Seldinger.
Avertissements
Le fil-guide fourni est conçu exclusivement pour un usage unique.
Ne pas restériliser ou réutiliser. Ne pas réintroduire une fois retiré
du patient.
En cas de résistance durant l'insertion ou le retrait, ne pas poursuivre
le déplacement du fil-guide. Déterminer la cause sous contrôle
radioscopique et prendre les mesures nécessaires.
Faire preuve de grande prudence lors de l'acheminement d'un fil-guide
au travers d'une endoprothèse. L'utilisation d'un fil-guide dans des
vaisseaux porteurs d'une endoprothèse crée un risque supplémentaire
pour le patient.
Mises en garde
Éviter de retirer le fil-guide au travers d'aiguilles métalliques car
il risquerait d'être cisaillé.
En raison de la nature délicate et fragile des fils-guides, les manipuler
avec un soin extrême. Éviter de les plier ou de les tordre. Ne pas
utiliser de fils-guides endommagés.
Une longueur de fil-guide suffisante doit rester exposée pour pouvoir
le tenir fermement à tout moment.
Distributeur
Chaque fil-guide est fourni enroulé dans un distributeur. Retirer
l'attache de retenue avant de procéder à l'insertion du fil-guide.
Retirer le capuchon protecteur du fil-guide immédiatement avant son
utilisation. Préparer le fil-guide avant son insertion. Il est recommandé
de remplir le distributeur de solutions héparinées (p. ex. sérum
physiologique ou dextrose) pour rincer le fil-guide pendant son
insertion.
Le fil-guide préformé courbé en « J » retrouve sa forme lorsqu'il
est retiré du distributeur.
1. Capuchon protecteur du fil-guide
2. Attache de retenue du fil-guide
Inspection
Inspecter le fil-guide avant de l'utiliser et le jeter s'il présente
tout signe de déformation. La mise en place du fil-guide doit être
surveillée systématiquement par radiographie ou radioscopie.
Technique
1. Ponctionner le vaisseau.
2. Introduire le fil-guide dans l'embase de l'aiguille et le pousser
délicatement dans le vaisseau sur une longueur de 5 à 10 cm.
Acheminer le fil-guide à l'endroit désiré.
Mise en garde. Veiller à ne pas manipuler le fil-guide
brutalement ou trop vigoureusement pour éviter
de l'endommager ou d'endommager le vaisseau.
3. Retirer l'aiguille du fil-guide.
4. Élargir le point de ponction au moyen du dilatateur en exerçant
un léger mouvement de rotation.
5. Retirer le dilatateur (le dilatateur de vaisseau est réservé
à la dilatation vasculaire uniquement).
6. Introduire le cathéter en le faisant glisser sur le fil-guide.
7. Retirer le fil-guide.
13/131