Suzuki Wagon R Manual page 4200

POWER SUPPLY DIAGRAM / STROMVERSORGUNGSDIAGRAMM
8A-6-6
SCHÉMA DU CIRCUIT D'ALIMENTATION / SPANNINGSTOEVOER-DIAGRAM
MAIN FUSE / FUSE / RELAY
HAUPTSICHERUNG / SICHERUNG / RELAIS
FUSIBLE PRINCIPAL / FUSIBLE / RELAIS
FUSIBLE PRINCIPAL / FUSIBLE / RELE
USE THE DESINGNATED FUSES AND RELAYS ONLY
ABS RDTR P/S
6 5 4
FUSE (TYPE 1,2)
SICHERUNG (TYP 1,2)
FUSIBLE (TYPE 1,2)
ZEKERING (TIPO 1,2)
NOTE:
The number at each fuse corresponds to that of Power Supply Disgram (8A-6-2,3) or System Circuit Diagram (8A-7).
HINWEIS:
Die Nummer jeder Sicherung entspricht der jeweiligen Nummer auf dem Stromversorgungsdiagramm (8A-6-2,3) oder
Systemschaltdiagramm (8A-7).
REMARQUE:
Le numéro de chaque fusible correspond à celui indiqué sur le schéma du circuit d'alimentation (8A-6-2,3) ou du
schéma des circuits électriques (8A-7).
OPMERKING:
Het nummer bij iedere zekering correspondeert met het nummer in het spanningstoevoer-diagram (8A-6-2,3) of het
systeemcircuitdiagram (8A-7).
E54
HORN RELAY
HUPENRELAIS
RELAIS D'AVERTISSEUR SONORE
CLAXONRELAIS
H/L.R
27
15A
H/L.L
28
15A
FI
29
20A
FOG
30
IG LAMP BATT
15A
HORN
31
15A
AT
32
25A
E56
3 2 1
MAIN RELAY
HAUPT-RELAIS
RELAIS PRINCIPAL
HOOFDRELAIS
10A 15A 15A 15A 20A
REAR STOP DOME REAR DOOR
FOG RADIO DEFG LOCK
7 8 9 10 11
USE THE DESIGNATED
FUSE ONLY
15A 15A 10A 15A 10A
AIR IG TURN WIPER
ABS
BAG COIL BACK
WASHER
15 16 17 18 19
E53
RADIATOR FAN CONTROL RELAY
KÜHLERGEBLÄSE-STEUERRELAIS
RELAIS DE COMMANDE DE VENTILATEUR DE RADIATEUR
STUURRELAIS RADIATEURVENTILATOR
E55
A/T RELAY
AUTOMATIKGERTRIEBE-RELAIS
RELAYS D'VITESSES AUTOMATICUE
RELAIS AUTOMATISCHE TRANSMISSIE
10A 10A 15A 15A
HAZARD A/C
CIGAR
ACC
12 26 13 14
30A
FUSE
25
PULLER
POWER
WINDOW
10A 10A 10A 25A
TAIL TAIL
HEATER
ILLUMI
L R
20 21 22 23 24
E52
FUEL PUMP RELAY
KRAFTSTOFFPUMPENRELAIS
RELAIS DE POMPE À CARBURANT
BRANDSTOFPOMPRELAIS
E57
FRONT FOG RELAY
NEBELSCHEINWERFERRELAIS
RELAIS DE FEU ANTIBROUILLARD AVANT
MISTVOORLICHTRELAIS