Yamaha 2006 RX10GTAXW Service Manual page 1063

MAGNETO A.C. ET ROCHET DE DEMARRAGE
VÄXELSTRÖMSGENERATOR OCH STARTKOPPLING
ROTOR DE MAGNETO A.C. ET ROCHET DE DEMARRAGE
Ordre Travail/pièces
Dépose du rotor de magnéto A.C. et du
rochet de démarrage
1 Rotor de magnéto A.C.
2 Axe de pignon de renvoi
3 Pignon de renvoi de démarreur
4 Rochet de démarrage
5 Clavette demi-lune
6 Pignon de rochet de démarrage
VÄXELSTRÖMSGENERATOR OCH STARTKOPPLING
Ordnings-
Arbetsnamn/Detaljnamn
följd
Demontering av växelströmsgenerator
och startkoppling
1 Generatordrev
2 Tomgångsaxel
3 Startmotorns tomgångsdrev
4 Startkoppling
5 Halvmånformig kil
6 Startmotorns kopplingsaxel
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-contre.
1
1
1
1
1
1
Reposer les pièces dans l'ordre inverse de leur
dépose.
Kvantitet
Demontera delarna i den ordningsföljd
som visas nedan.
1
1
1
1
1
1
Kasta om tillvägagångssättet vid montering.
5-32
ENG
Remarques
Anmärkningar