Yamaha 2006 RX10GTAXW Service Manual page 1019

7. Déposer:
S Guide de chaîne de distribution (côté échappement)
1
S Paliers d'arbre à cames
S Goujons
ATTENTION:
Pour éviter d'endommager la culasse, les arbres à
cames ou les paliers d'arbre à cames, desserrer les
boulons de palier d'arbre à cames par étapes et sui-
vant un ordre entrecroisé, en commençant par l'ex-
térieur.
8. Déposer:
S Arbre à cames d'admission 1
S Arbre à cames d'échappement 2
ARBRES A CAMES
KAMAXLAR
7. Demontera:
S Kamkedjeaxelns styrning (avgassida) 1
S Kamaxelnockar
S Styrbultar
VIKTIGT:
För att förhindra skador på topplocket, kamax-
lar, eller kamaxelnockar, lossa kamaxelnock-
arnas bultar stegvis i korsmönster och arbeta
utifrån och inåt.
8. Demontera:
S Insugskamaxel 1
S Avgaskamaxel 2
5-10
ENG