Arbres A Cames - Yamaha 2006 RX10GTAXW Service Manual

ARBRES A CAMES

CACHE-SOUPAPES
Ordre Travail/pièces
Dépose du cache-soupapes
Liquide de refroidissement
Flexible et canalisation du liquide de
refroidissement
1 Bobine d'allumage
2 Bougie
3 Cache-soupapes
4 Joint de cache-soupapes
5 Guide de chaîne de distribution (supérieur)
KAMAXLAR
TOPPLOCKSKÅPA
Ordnings-
Arbetsnamn/Detaljnamn
följd
Demontering av topplockskåpa
Kylmedel
Kylarslang och rör
1 Tändspole
2 Tändstift
Topplockskåpa
3
4 Topplockskåpans packning
5 Kamaxelns styrning (toppsida)
ARBRES A CAMES
KAMAXLAR
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué
ci-contre.
Purger.
Se reporter à "ECHANGEUR DE CHALEUR"
au CHAPITRE 6.
4
4
1
1
1
Reposer les pièces dans l'ordre inverse de leur
dépose.
Kvantitet
Demontera delarna i den ordningsföljd
som visas nedan.
Tappa ur.
Se "VÄRMEVÄXLARE" i kapitel 6.
4
4
1
1
1
Kasta om tillvägagångssättet vid montering.
5-6
ENG
Remarques
Anmärkningar