Advertisement
pìçãá
páë®ääóëäìÉííÉäç
qìêî~ääáëììë~ëá~~==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K UU
hçâç~ãáåÉå= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K UV
e~ääáåí~ä~áííÉÉí=à~=ãÉêââáî~äçí= =K=K=K=K=K=K=K VM
h®óíí∏= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K VO
sáÜàÉáí®=åìêãáâçåÜçáíççå==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K VP
hìäàÉíìë= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K VQ
mìÜÇáëíìëLeìçäíç=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K VQ
iÉáââììä~áííÉÉå=áêêçíìëI=
âááååáíóë=à~=ë®®í∏= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K VR
s~ê~ëíçáåíáíçáãÉåéáíÉÉí= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K VR
q~âììÉÜÇçí= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K VS
jççííçêááå=äááííóî®®=íáÉíç~= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K VS
qçáãÉåéáíÉÉí=Ü®áêá∏í~é~ìâëáëë~==K=K=K=K=K VS
qóóééáâáäîÉëë®=çäÉî~í=íáÉÇçí
pááå®=çäÉî~í=íáÉÇçí=çî~í=Üóîáå=í®êâÉáí®I=âìå=
íáä~~í=î~ê~çëá~=í~á=í~êîáíëÉí=ÜìçäíçãáÉÜÉå=
~éì~K=qóóééáâáäéá=ëáà~áíëÉÉ=âìäàÉíí~à~å=
áëíìáãÉå=~ä~éìçäÉää~K=jÉêâáíëÉ=~ää~=çäÉî~~å=
êììíììå=íóóééáâáäîÉå=â~áââá=íáÉÇçíK
i∏óÇ®í=å®ã®=à~=ãììí=âçåÉíí~=âçëâÉî~í=
íáÉÇçí=ÉêáääáëÉëí®=`bJî~~íáãìëíÉåJ
ãìâ~áëììëî~âììíìâëÉëí~I=àçâ~=
íçáãáíÉí~~å=â®óíí∏çÜàÉâáêà~å=ãìâ~å~K
hçåÉÉå=íìååáëí~ãáåÉå=
ã~ääáåìãÉêçëí~
kìãÉêçë~êà~å=îááÇÉë=é~áââ~=áäãçáíí~~I=
ãáÜáå=ë~êà~~å=âçåÉ=âììäììK=bëáãÉêââáW
j~ääáåìãÉêçW
NP^cVMdmSVM=Z VMMÉêJë~êà~K
hìî~ääáëÉí=çÜàÉÉí
h®®åå®=Éëááå=âìî~ëáîìí=â®óíí∏çÜàÉâáêà~å=
~äìëë~K
hìîáëë~=ë~~íí~~=çää~=ã~ääáâçÜí~áëá~=Éêçà~K
qìêî~ääáëììë~ëá~~
h®óíí∏í~êâçáíìë
q®ã®=âçåÉ=çå=Üóî®âëóííó=â®óíÉíí®î®âëá
Ó ~àçäÉáââìêáå~=åìêãáâçå=äÉáââ~~ãáëÉÉå=
âçíáJ=à~=Ü~êê~ëíÉäáà~éììí~êÜçáëë~I
Ó ~áåç~ëí~~å=í®ääÉ=~àçäÉáââìêáääÉ=Üóî®âëóíóáää®=
î~êìëíÉáää~I
Ó í®ëë®=â®óíí∏çÜàÉÉëë~=~ååÉííìàÉå=â®óíí∏J=
à~=íìêî~ääáëììëçÜàÉáÇÉå=ãìâ~áëÉëíáK
h~áâÉåä~áåÉå=ãìì=â®óíí∏=çå=â®óíí∏J
í~êâçáíìâëÉå=î~ëí~áëí~K=s~äãáëí~à~å=~åí~ã~=
í~âìì=ê~ìâÉ~~=Éáâ®=î~äãáëí~à~=î~ëí~~=
âçåÉÉå=â®óí∏ëí®=~áÜÉìíìîáëí~=î~ÜáåÖçáëí~I=
UU
àçë=âçåÉíí~=â®óíÉí®®å=â®óíí∏í~êâçáíìâëÉå=
î~ëí~áëÉëíáK=s~ëíììå=â~åí~~=í®ëë®=
í~é~ìâëÉëë~=óâëáå=âçåÉÉå=â®óíí®à®K
s~äãáëí~à~=Éá=î~ëí~~=âçåÉÉääÉ=
çã~î~äí~áëÉëíá=íÉÜíóàÉå=ãììíçâëáÉå=
~áÜÉìíí~ãáëí~=î~ÜáåÖçáëí~K
hçåÉÉå=â®óíí∏=óäÉáëáää®=íÉáää®=à~=
ÜÉåâáä∏âìäàÉíìë=Éáî®í=çäÉ=ë~ääáííìà~K
väÉáëá®=íìêî~ääáëììëçÜàÉáí~
iìÉ=å®ã®=â®óíí∏çÜàÉÉí=ÜìçäÉääáëÉëíá=ÉååÉå=
~àçäÉáââìêáå=Éåëáãã®áëí®=â®óíí∏âÉêí~~=à~=
åçìÇ~í~=åááëë®=çäÉîá~=çÜàÉáí~K
hÉêêç=â~áâáääÉI=àçíâ~=â®óíí®î®í=âçåÉíí~I=
ãáíÉå=ëáí®=â®óíÉí®®å=çáâÉáåK
h®óí®=âçåÉíí~=~áåç~ëí~~å=ëÉå=çääÉëë~=
íÉâåáëÉëíá=î~äãáëí~à~å=çÜàÉáÇÉå=
ãìâ~áëÉëë~=à~=íçáãáíìëí~=î~ëí~~î~ëë~=
âìååçëë~K
p®áäóí®=â®óíí∏çÜàÉíí~=ÜìçäÉääáëÉëíáI=åááå=Éíí®=
ëÉ=î~êã~ëíá=ä∏óíóó=í~êîáíí~Éëë~K
jìáëí~I=Éíí®=â®óíí∏çÜàÉ=çå=äìçîìíÉíí~î~=
~àçäÉáââìêáå=ãìâ~å~=âçåÉÉå=ììÇÉääÉ=
çãáëí~à~ääÉK
s~ê~çëáÉå=à~=î~êìëíÉáÇÉå=íìäÉÉ=çää~=î~äãáëJ
í~à~å=~ëÉíí~ãáÉå=î~~íáãìëíÉå=ãìâ~áëá~K=
h®óí®=í®ã®å=í~âá~=î~áå=~äâìéÉê®áëá®=
î~ê~çëá~=à~=î~êìëíÉáí~=í~á î~äãáëí~à~å=
Üóî®âëóåå®å=ë~~åÉáí~=î~ê~çëá~=à~=
î~êìëíÉáí~K
hçêà~ìâëÉí=ë~~=íÉÜÇ®=~áåç~ëí~~å=
î~äíììíÉííì=Üìçäíçâçêà~~ãçK
bååÉå=âçåÉÉää~=íó∏ëâÉåíÉäó®
eÉåâáä∏íI=àçíâ~=â®óíí®î®í=âçåÉíí~=Éáî®í=ë~~=
çää~=Üììã~~îáÉå=~áåÉáÇÉåI=âìíÉå=~äâçÜçäáåI=
ÜììãÉáÇÉå=í~á=ä®®ââÉáÇÉå=î~áâìíìâëÉå=
~ä~áëÉå~K
i~áíÉíí~=Éá=çäÉ=í~êâçáíÉííì=ëÉää~áëíÉå=
ÜÉåâáä∏áÇÉå=Eãìâ~~å=äìâáÉå=ä~éëÉíF=
â®óíí∏∏åI=àçíâ~=çî~í=ÑóóëáëÉëíáI=ëÉåëçêáëÉëíá=
í~á=ÜÉåâáëÉëíá=ê~àçáííÉáëá~=í~á=àçáää~=Éá=çäÉ=
êááíí®î®ëíá=âçâÉãìëí~=à~Lí~á=íáÉíç~=ä~áííÉÉå=
â®óí∏ëí®I=ÉääÉá=ÜÉáÇ®å=íìêî~ääáëììÇÉëí~~å=
î~ëí~~î~=ÜÉåâáä∏=î~äîç=à~=çé~ëí~=ÜÉáí®=
ä~áííÉÉå=â®óí∏ëë®K
i~éëá~=íìäÉÉ=î~äîç~=à~=î~êãáëí~~I=Éíí®=ÜÉ=
Éáî®í=äÉáâá=ä~áííÉÉää~K
^ääÉ=NSJîìçíá~~í=Éáî®í=ë~~=â®óíí®®=âçåÉíí~K=
hçåÉÉå=â®óíí®à®å=î®Üáãã®áëáâ®ê~à~=îçá=
éçáâÉí~=í®ëë®=áäãçáíÉíìëí~=êááééìÉå=
é~áâ~ääáëáëí~=ã®®ê®óâëáëí®K
mÉêÉÜÇó=ÉååÉå=íó∏Ü∏å=êóÜíóãáëí®=â~áââááå=
î~êìëíÉáëááå=à~=Ü~ääáåí~ä~áííÉáëááå=ëÉâ®=åááÇÉå=
íçáãáåí~~åK
p®áäóí®=éçäííç~áåÉíí~=î~áå=í~êâçáíìâëÉÉå=
ëçéáî~ëë~=ë®áäá∏ëë®I=àçâ~=Éá=ëáà~áíëÉ=
ä®ãé∏ä®ÜíÉáÇÉå=EÉëáãK=ììåáÉå=í~á=
îÉÇÉåä®ããáííáãáÉåF=ä®ÜÉää®K
s~áÜÇ~=î~ìêáçáíìåìí=é~âçéìíâáI=
éçäííç~áåÉë®áäá∏=à~=ë®áäá∏å=âçêââáK
hóíâÉ=éÉê®î~ìåì=à~=ãììí=î~êìëíÉÉí=
é~áâçáääÉÉå=çÜàÉáí~=åçìÇ~íí~ÉåK
^àçäÉáââìêááå=âááååáíÉíóí=äáë®ä~áííÉÉíI=
éÉê®î~ìåìI=äáë®é~áåçí=à~=í®óåå®=çäÉî~=
êìçÜçåâçâççà~=î~áâìíí~î~í=~àçäÉáââìêáå=
~àçJçãáå~áëììâëááåI=î~êëáåâáå=çÜà~íí~îìJ
ìíÉÉå=à~=à~êêìíìëíÉÜççå=ëÉâ®=â~~íìJ
ãáëÜÉêââóóíÉÉåK
hçåÉÉää~=íó∏ëâÉåíÉäóå=~áâ~å~
hìå=äÉáââ~~í=êìçÜç~=âçåÉÉää~=í~á=Üìçää~í=
âçåÉíí~I=â®óí®=ëçéáî~~=î~~íÉíìëí~=EÉëáãK=
íìêî~à~äâáåÉáí~I=éáíâá®=Üçìëìà~I=î~~ííÉáí~I=
àçíâ~=Éáî®í=çäÉ=äáá~å=î®äà®íI=ëìçà~ä~ëÉà~=à~=
âììäçåëìçà~áãá~FK
h®óí®=~àçäÉáââìêá~=~áåç~ëí~~å=ëÉå=çääÉëë~=
íÉâåáëÉëíá=ãçáííÉÉííçã~ëë~=âìååçëë~K
ûä®=ãììí~=âçëâ~~å=ãççííçêáå=
íÉÜÇ~ë~ëÉíìâëá~K
ûä®=í®óí®=éçäííç~áåÉíí~=ãççííçêáå=â®óÇÉëë®=
í~á=çääÉëë~=ä®ããáåK=ûä®=í®óí®=éçäííç~áåÉíí~=
ëáë®íáäçáëë~I=î~~å=ìäâçå~K
s®äí®=~îçíìäí~=à~=âáéáå∏áÇÉå=ãìçÇçëíìJ
ãáëí~K=qìé~âçáåíá=âáÉääÉííóK
s~êãáëí~I=Éíí®=ãììí=ÜÉåâáä∏íI=ÉíÉåâáå=ä~éëÉíI=
à~=âçíáÉä®áãÉí=éóëóî®í=éçáëë~=âçåÉÉå=
â®óíí∏~äìÉÉäí~K
mçáëí~=äÉáâ~íí~î~äí~=åìêãáâçäí~=â~áââá=
ÉëáåÉÉíI=àçíâ~=îçáëáî~í=ëáåâçìíì~=Éêá=
ëììåíááå=íÉêáÉå=çëìÉëë~=åááÜáåK=
k®áå=î®äíóí=î~â~îáäí~=äçìââ~~åíìãáëáäí~=
à~ ÉëáåÉî~ÜáåÖçáäí~K
ûä®=äÉáââ~~=åìêãáââç~=êáåíÉáëë®I=àçáÇÉå=
â~äíÉîììë=çå=óäá=OMBK=
oìçÜçå äÉáââ~~ãáåÉå=àóêâáëë®=êáåíÉáëë®=çå=
î~~ê~ääáëí~I=~àçäÉáââìêá=îçá=â~~íì~=í~á=ä®ÜíÉ®=
äìáëììåK=i®ÜÇÉ=~à~ã~~å=à~=à~êêìí~=êáåíÉáëë®=
~áå~=éÉÜãÉ®ëíáK=hìå=~à~í=~ä~ã®âÉÉåI=à®í®=
~áå~=î~áÜÇÉ=é®®ääÉK=iÉáââ~~=àóêâ®í=êáåíÉÉí=
~áå~=óäÜ®®äí®=~ä~ë=à~=é®áåî~ëíçáåI=®ä®=
âçëâ~~å=éçáâáíí~áåK
iÉáââ~~=êìçÜç~=~áåç~ëí~~å=é®áî®åî~äçëë~=
í~á=êááíí®î®ëë®=î~ä~áëíìâëÉëë~K
hçåÉíí~=Éá=çäÉ=Üóî®âëóííó=ÜÉåâáä∏âìäàÉíìâJ
ëÉÉåK=ûä® âìäàÉí~=âÉí®®å=~àçäÉáââìêáå=
é®®ää®K
bååÉå=â~áââá~=âçåÉÉääÉ=íÉÜí®îá®=
Üìçäíçí∏áí®
içìââ~~åíìãáëáÉå=î®äíí®ãáëÉâëá=ãìáëí~=
ÉååÉå=â~áââá~=âçåÉÉääÉ=íÉÜí®îá®=Üìçäíçí∏áí®
Ó ë~ããìíí~~=ãççííçêáI
Ó áêêçíí~~=îáêí~J~î~áåI
Ó âóíâÉ®=é®®ääÉ=éóë®â∏áåíáà~êêìI
Ó çÇçíí~~I=âìååÉë=â~áââá=äááââìî~í=çë~í=
çî~í=î~êã~ëíá=éóë®ÜíóåÉÉíX=ãççííçêáå=
íìäÉÉ=çää~=à®®ÜíóåóíI
Ó áêêçíí~~=ëóíóíóëíìäé~å=Ü~ííì=ãççííçêáëí~I=
àçíí~=ãççííçêá=Éá=â®óååáëíó=î~ÜáåÖçëë~K
qó∏ëâÉåíÉäóå=é®®íóííó®
mçáëíì=~àçäÉáââìêáäí~=î~ëí~=ëáííÉåI=âìå=çäÉí=
ë~ããìíí~åìí=ãççííçêáåI=âóíâÉåóí=éóë®â∏J
áåíáà~êêìå=é®®ääÉ=à~=áêêçíí~åìí=îáêí~~î~áãÉåK
h®óíí∏çÜàÉ
Advertisement
