Advertisement
pîÉåëâ~
sáÇ=äÉîÉê~åë=~î=Éíí=çÑóääí=Ä~ííÉêá=
Eíóé OF
EÄ~ííÉêá=ãÉÇ=äçÅâF
_áäÇ=O
q~=~î=Ä~ííÉêáÅÉääÉêå~ë=äçÅâK
cóää=î~êàÉ=ÅÉää=ä™åÖë~ãí=ãÉÇ=Ä~ííÉêáëóê~=
ìéé=íáää=N=Åã=ìåÇÉê=
é™ÑóääåáåÖë∏ééåáåÖÉåë=â~åíK
i™í=Ä~ííÉêáÉí=ëí™=á=PM=ãáåìíÉê=ë™I=~íí=ÄäóÉí=
â~å=Çê~=™í=ëáÖ=Ä~ííÉêáëóê~åK
hçåíêçääÉê~=ëóê~åáî™åI=Ñóää=é™=Ä~ííÉêáëóê~=
îáÇ=ÄÉÜçîK
i~ÇÇ~=Ä~ííÉêáÉí=OÓS=íáãã~ê=ãÉÇ=
Éå Ä~ííÉêáä~ÇÇ~êÉ=Eã~ñ=ä~ÇÇåáåÖëëíê∏ã=
NO=sLS=^F=Ñ∏êÉ=Ñ∏êëí~=áÖ™åÖë®ííåáåÖK=
aê~ ÉÑíÉê=ä~ÇÇåáåÖ=Ñ∏êëí=ìí=ä~ÇÇ~êÉåë=
å®íâçåí~âí=çÅÜ=âçééä~=Ç®êÉÑíÉê=Ñê™å=
Ä~ííÉêáÉí=EëÉ=®îÉå=ä~ÇÇ~êÉåë=ÄêìâëJ
~åîáëåáåÖFK
p®íí=é™=Ä~ííÉêáÅÉääÉêå~ë=äçÅâK
jçåíÉê~=Ä~ííÉêáÉí=á=ã~ëâáåÉåK
q~=~î=Ä~ííÉêáäìÑíåáåÖÉåë=éêçééI=ë®íí=
é™ äìÑíåáåÖëëä~åÖÉå=çÅÜ=Ñ∏ê=ÇÉå=åÉÇ™íK=
pÉ=íáää=~íí=ÇÉå=Ü®åÖÉê=Ñêáíí>=E_áäÇ OÄF
^åëäìí=Ñ∏êëí=ÇÉå=ê∏Ç~=â~ÄÉäå=EHF=çÅÜ=
Ç®êÉÑíÉê=ÇÉå=ëî~êí~=EÓFK
a®êÉÑíÉê=Ñóääë=Ä~ííÉêáÉí=ÉåÇ~ëí=ãÉÇ=
ÇÉëíáääÉê~í=î~ííÉå=Eâçåíêçää=î~ê~åå~å=
ã™å~ÇFK
e™ää=Ä~ííÉêáÉí=êÉåíK
l_p
_É~âí~=ãçåíÉêáåÖÉåë=çêÇåáåÖëÑ∏äàÇ=å®ê=
Ä~ííÉêáÉí=âçééä~ë=Ñê™å=ÉääÉê=~åëäìíëK
jçåíÉêáåÖW
^åëäìí=Ñ∏êëí=ÇÉå=ê∏Ç~=â~ÄÉäå=EHLéäìëéçäF=
çÅÜ=ëÉÇ~å=ÇÉå=ëî~êí~=â~ÄÉäå=
EÓLãáåìëéçäFK
aÉãçåíÉêáåÖW
içëë~=Ñ∏êëí=ÇÉå=ëî~êí~=â~ÄÉäå=
EÓLãáåìëéçäF=çÅÜ=ëÉÇ~å=ÇÉå=
ê∏Ç~ â~ÄÉäå EHLéäìëéçäFK
jçåíÉêáåÖ=~î=ê~íí
_áäÇ OÅ
p®íí=ã~åëÅÜÉííÉå=EOF=EÄÉêçÉåÇÉ=
é™ ìíÑ∏ê~åÇÉF=çÅÜ=ê~ííÉå=ENF=é™=ëíóê~ñÉäåK
i®ÖÖ=é™=ÄêáÅâ~å=EPF=ãÉÇ=ÇÉå=î®äîÇ~=ëáÇ~å=
ìéé™í=çÅÜ=ä™ë=ê~ííÉå=ãÉÇ=ëâêìîÉå=EQFK
p®íí=é™=ëâóÇÇÉí ERFK
jçåíÉêáåÖ=~î=ë®íÉ
_áäÇ=OÇ
^îä®Öëå~=íê~åëéçêíë®âêáåÖÉå=
é™ ìíâ~ëí~êäìÅâ~å
_áäÇ=NT
^îä®Öëå~=ë®âêáåÖëéä™íÉå=ÉääÉê=ÄìåíÄ~åÇÉí=
EÄÉêçÉåÇÉ=é™=ìíÑ∏ê~åÇÉFK=
ríâ~ëí~êäìÅâ~å=ëí®åÖë=~ìíçã~íáëâíK
SQ
j~å∏îÉêçêÖ~å
l_pK=pâ~Ççê=é™=ã~ëâáåÉåK
e®ê=ÄÉëâêáîë=Ñ∏êëí=ã~å∏îÉêçêÖ~åÉåë=
ÑìåâíáçåK=ríÑ∏ê=®ååì=áåÖ~=ÑìåâíáçåÉê>
_áäÇ=N
jçÇÉää=^=Ó=ã~ëâáåÉê=ãÉÇ=ÜóÇêçëí~íÇêáÑí
^ q®åÇåáåÖëä™ë=ãÉÇ=l`oJÑìåâíáçå
_ mqlJçãâçééä~êÉ
` h∏êéÉÇ~ä=Ñ∏ê=Ñê~ã™íâ∏êåáåÖ
a h∏êéÉÇ~ä=Ñ∏ê=Ä~ÅâåáåÖ
b pé~â=Ñ∏ê=âäáééÜ∏àÇëáåëí®ääåáåÖ
c _ìêâÜ™ää~êÉ
d cêáâçééäáåÖëëé~â=Ñ∏ê=î®ñÉäå=G
e c∏êî~êáåÖëÑ~Åâ
f
fåëí®ääÄ~êí=ë®íÉ
g
_êçãëéÉÇ~ä
h _ê®åëäÉáåÇáâ~íçê
i `ÜçâÉ
j lãâçééä~êÉ=Ñ∏ê=é~êâÉêáåÖëÄêçãëL
lãâçééä~êÉ=Ñ∏ê=íÉãéçã~í
k d~ëëé~âL`ÜçâÉ
l _ê®åëäÉí~åâ
m hçãÄááåÇáâÉêáåÖ
n o~íí=G
E=G=Éà=ëóåäáÖF
jçÇÉää=_=Ó=ã~ëâáåÉê=ãÉÇ=^ìíçJaêáîÉJ
ÇêáÑí
^ q®åÇåáåÖëä™ë=ãÉÇ=l`oJÑìåâíáçå
b pé~â=Ñ∏ê=âäáééÜ∏àÇëáåëí®ääåáåÖ
c _ìêâÜ™ää~êÉ
f
fåëí®ääÄ~êí=ë®íÉ
g
_êçãëéÉÇ~ä
h _ê®åëäÉáåÇáâ~íçê
i `ÜçâÉ
j lãâçééä~êÉ=Ñ∏ê=é~êâÉêáåÖëÄêçãëL
lãâçééä~êÉ=Ñ∏ê=íÉãéçã~í
k d~ëëé~âL`ÜçâÉ
l _ê®åëäÉí~åâ
m hçãÄááåÇáâÉêáåÖ
n o~íí=G
o mqlJëé~â
p h∏êêáâíåáåÖëëé~â
q h∏êéÉÇ~ä
E=G=Éà=ëóåäáÖF
_êìâë~åîáëåáåÖ
q®åÇåáåÖëä™ë=ãÉÇ=l`oJÑìåâíáçå=
E^F=EÄÉêçÉåÇÉ=é™=ãçÇÉääF
_áäÇ P
aÉíí~=í®åÇåáåÖëä™ë=®ê=ìíêìëí~í=ãÉÇ=Éå=
l`oJÑìåâíáçå=EZ=~åî®åÇ~êâçåíêçääÉê~Ç=
âäáééåáåÖ=Ä~â™íFK
pí~êíW=sêáÇ=åóÅâÉäå=™í=Ü∏ÖÉê=
ëí~êí~ê=çÅÜ=ëä®éé=ÇÉå=Ç®êÉÑíÉêK=
kóÅâÉäå ëí™ê=é™=
=Eåçêã~ää®ÖÉF=
çÅÜ ãÉÇÖÉê=âäáééåáåÖ=Ñê~ã™íK=
l`oJä®ÖÉW=sêáÇ=åóÅâÉäå=™í=î®åëíÉê=Ñê™å=
åçêã~ää®ÖÉí=íáää=Ä~ÅâåáåÖëä®ÖÉí=
çÅÜ=íêóÅâ=é™=çãâçééä~êÉå=ENFK=
hçåíêçää~ãé~å=EOF=í®åÇë=çÅÜ=îáë~ê=~íí=
ã~ëâáåÉå=ãÉÇÖÉê=âäáééåáåÖ=Ä™ÇÉ=Ñê~ã™í=
çÅÜ=Ä~â™íK
pí~åå~W=sêáÇ=åóÅâÉäå=™í=î®åëíÉê=íáää=ä®ÖÉ=
K
qáéë
^åî®åÇ=l`oJÑìåâíáçåÉå=ÉåÇ~ëí=çã=ÇÉí=
®ê ~Äëçäìí=å∏Çî®åÇáÖí=çÅÜ=~êÄÉí~=~åå~êë=
á åçêã~ää®ÖÉíK=l`oJÑìåâíáçåÉå=âçééä~ë=
~ìíçã~íáëâí=Ñê™å=å®ê=åóÅâÉäå=îêáÇë=íáää=
åçêã~ää®ÖÉí=ÉääÉê=å®ê=ãçíçêå=ëä™ë=Ñê™å=
Eëíçééä®ÖÉ=ÉääÉê=Ñê™åëä~ÖåáåÖ=ÖÉåçã=
ë®âÉêÜÉíëëé®êêëóëíÉãÉíFK
mqlJçãâçééä~êÉ=E_F=
EÄÉêçÉåÇÉ=é™=ãçÇÉääF
_áäÇ S~=
jÉÇ=Üà®äé=~î=mqlJçãâçééä~êÉå=âçééä~ë=
âäáéé~ÖÖêÉÖ~íÉí=íáää=çÅÜ=Ñê™å=îá~=Éå=ÉäÉâíêçJ
ãÉâ~åáëâ=âçééäáåÖK
qáääâçééäáåÖ=Z=Çê~=ìí=çãâçééä~êÉåK
cê™åâçééäáåÖ=Z=íêóÅâ=áå=çãâçééä~êÉåK
l_p>
sáÇ=~ìíçã~íáëâ=Ñê™åâçééäáåÖ=ÖÉåçã=
ë®âÉêÜÉíëëé®êêëóëíÉãÉí=EíKÉñK=Ä~ÅâåáåÖ=
ãÉÇ=íáääâçééä~í=âäáéé~ÖÖêÉÖ~íF=ã™ëíÉ=
çãâçééä~êÉå=Ñ∏êëí=âçééä~ë=Ñê™å=çÅÜ=
Ç®êÉÑíÉê=íáää=áÖÉå=Ñ∏ê=~íí=Ü®î~=âçééäáåÖÉåë=
ëé®êêK
h∏êéÉÇ~ä=Ñ∏ê=Ñê~ã™íâ∏êåáåÖ=E`F=
Eã~ëâáåÉê=ãÉÇ=ÜóÇêçëí~íÇêáÑíF
_áäÇ=N
jÉÇ=éÉÇ~äÉå=êÉÖäÉê~ë=â∏êÜ~ëíáÖÜÉíÉå=
Ñê~ã™íK
h∏êéÉÇ~ä=Ñ∏ê=Ä~ÅâåáåÖ=EaF=
Eã~ëâáåÉê=ãÉÇ=ÜóÇêçëí~íÇêáÑíF
_áäÇ=N
jÉÇ=éÉÇ~äÉå=êÉÖäÉê~ë=â∏êÜ~ëíáÖÜÉíÉå=
Ä~â™íK
^åîáëåáåÖ=ê∏ê~åÇÉ=éÉÇ~äÉå=Ñ∏ê
Ñê~ã™íâ∏êåáåÖ=çÅÜ=Ä~ÅâåáåÖ
c∏ê=~íí=ëí~åå~=çÅÜ=îáÇ=â∏êêáâíåáåÖë®åÇêáåÖ=
ã™ëíÉ=ãçíëî~ê~åÇÉ=éÉÇ~ä=ëä®éé~ëK
=íáääë=ãçíçêå=
=
Advertisement
