EMS AIRFLOW EL-185 Operating Instructions Manual page 58

PROCEDURA AUTOMATICA
È possibile utilizzare la procedura automatica illustrata
di seguito per ottenere un livello A0 pari a 3000:
1
2 min Effettuare una pulizia preliminare con
acqua corrente fredda
Scolare
5 min Pulire con acqua corrente
detergente allo 0,5% a 55 °C.
Scolare
3 min Risciacquare e con acqua demineralizzata
fredda
Scolare
2 min Risciacquare con acqua demineralizzata
fredda
Scolare
3 min Effettuare
(risciacquo finale) con acqua deionizzata
ad almeno 93 °C.
Scolare
20 min Asciugare a 100 °C.
(minimo)
ISPEZIONE
Se dopo la pulizia/disinfezione sono ancora presenti macchie visibili sul prodotto, occorre ripetere l'intera
procedura di pulizia/disinfezione. Smaltire i prodotti che presentano danni, distaccamento di schegge/scaglie,
corrosione o deformazione visibili (non utilizzarli nuovamente). Verificare inoltre l'integrità degli O-ring e delle
guarnizioni e provvedere alla sostituzione in caso di danni o deformazioni.
Verificare che il prodotto sia completamente asciutto. Se si rilevano residui di acqua, rimuoverli utilizzando una
pistola ad aria (con aria compressa pulita). Asciugare completamente il condotto e il prodotto nella sua interezza,
fino a eliminare completamente i residui di acqua presenti (visibili o rilevabili).
Per esempio: Miele Professional G 7836 CD con rack Miele E 429
1
58
Acqua corrente fredda = 16 °C +/- 2 °C
2
Acqua demineralizzata fredda = 20 °C +/- 2 °C
3
.
2
e soluzione
2
.
3
.
3
la disinfezione
PROCEDURA MANUALE
NON pulire i manipoli con procedure che
comportino l'uso di bagni a ultrasuoni: i prodotti
rischiano di deteriorarsi.
Utilizzare la
ESCLUSIVAMENTE per gli strumenti e i porta-file
PIEZON EMS:
®
Se
15 s
risciacquare tutti i condotti con acqua
corrente fredda utilizzando una pistola
a spruzzo (pistola a getto d'acqua con
pressione statica dell'acqua non superiore
a 2 bar).
10 min Collocare i prodotti in un cestello di metallo
e sottoporli a vibrazioni ultrasoniche in una
termica
soluzione detergente di neodisher
e acqua deionizzata a 40 °C
la soluzione detergente penetri all'interno di
tutti i condotti (se necessario, utilizzare una
siringa).
Risciacquare tutti i condotti con acqua
15 s
deionizzata fredda utilizzando una pistola a
spruzzo (pistola a getto d'acqua con pressione
statica dell'acqua non superiore a 2 bar).
Risciacquare l'intero prodotto con acqua
10 s
corrente deionizzata fredda.
DISINFEZIONE
Non diluire la soluzione CIDEX
utilizzarla entro la durata e la data di scadenza indicate,
conformemente alle avvertenze del produttore e alle
istruzioni per l'uso.
5 min Collocare il prodotto nella soluzione CIDEX
OPA ad almeno 20 °C. Accertarsi che la
soluzione detergente penetri all'interno di
tutti i condotti (se necessario, utilizzare una
siringa).
La soluzione disinfettante CIDEX
1 min
richiede un totale di tre risciacqui: mantenere il
(per ogni
risciacquo)
prodotto completamente immerso e utilizzare
una grande quantità
Non riutilizzare per altri scopi l'acqua usata per
l'operazione di risciacquo. Gli eventuali residui di
disinfettante presenti possono provocare gravi effetti
indesiderati.
ASCIUGATURA
Utilizzare una pistola ad aria compressa per asciugare
completamente il condotto e il prodotto nella sua
interezza, fino a eliminare completamente i residui di
acqua presenti (visibili o rilevabili).
Per esempio: MediClean Dental, Dr. Weigert Hamburg
4
Per esempio: Bandelin, Sonorex 1028 K, 35 kHz
5
Per es. 7-8 litri (2 galloni)
6
procedura illustrata
i prodotti presentano
. Accertarsi che
5
®
di acqua pulita.
6
di seguito
condotti,
allo 0,5%
4
OPA ASP e
®
OPA ASP
®