EMS AIRFLOW EL-185 Operating Instructions Manual page 41

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
01 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕ 02 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕ
20 δευτερόλεπτα - Αμέσως μετά τη χρήση, ξεπλύνετε τη γραμμή αυλού(ών) της χειρολαβής/του οργάνου με νερό.
Οι τραχείες ακαθαρσίες πρέπει να αφαιρούνται αμέσως μετά την εφαρμογή.
Μεταφέρετε με ασφάλεια στον χώρο επανεπεξεργασίας, για να αποτρέψετε τυχόν ζημιά στα προϊόντα, μόλυνση
του περιβάλλοντος ή των ατόμων που εμπλέκονται στη διαδικασία επανεπεξεργασίας.
Ο καθαρισμός πρέπει να πραγματοποιηθεί εντός 1 ώρας από τη χρήση.
Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας, ανάλογα με τον τύπο της προετοιμασίας.
Χειρολαβές AIRFLOW
Πραγματοποιείτε πάντα απόφραξη της χειρολαβής
από τη σκόνη και ελέγχετε εάν έχουν καθαρίσει
και οι δύο αυλοί (νερού και σκόνης) πριν από τη
διαδικασία. Χρησιμοποιήστε το Easy Clean.
ΣυγκρατητήραςPIEZON
Αφαιρέστε οποιοδήποτε εγκατεστημένο εργαλείο.
Αφαιρέστε τον κοχλία και διαχωρίστε τον μικρό
δακτύλιο Ο.
Όλα τα προϊόντα μπορούν να καθαριστούν χειροκίνητα ή αυτόματα με συσκευή πλύσης ή απολύμανσης.
Η EMS συνιστά τη χρήση αυτόματης συσκευής πλύσης-απολύμανσης (WD) που συμμορφώνεται με το
πρότυπο ISO 15883, για βέλτιστη αποτελεσματικότητα και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.
ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ, ΑΠΟΛΥΜΑΝΕΤΕ
ΚΑΙ ΣΤΕΓΝΩΣΤΕ
Η συσκευή πλύσης-απολύμανσης πρέπει να
συμμορφώνεται με το πρότυπο ISO 15883, πρέπει
να διαθέτει κατάλληλα καλάθια για τη συγκράτηση
μικρών, εύθραυστων προϊόντων και πρέπει να έχει
συνδέσεις έκπλυσης με διάμετρο περίπου 16 mm για
την προσάρτηση στον αυλό του προϊόντος.
Τοποθετήστε σωστά το προϊόν σε ένα κατάλληλο ράφι,
συνδέστε όλους τους αυλούς στις συνδέσεις έκπλυσης
και ξεκινήστε τον αυτοματοποιημένο καθαρισμό.
Πρέπει, επίσης, να τηρούνται οι οδηγίες του
κατασκευαστή της συσκευής πλύσης-απολύμανσης.
Σε περίπτωση χρήσης χημικού απολυμαντικού,
ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες που παρέχονται
από τον κατασκευαστή του διαλύματος απολύμανσης.
Για παράδειγμα: MediClean Dental, Dr. Weigert Hamburg
1
Medisafe MED100.33
2
03 ΑΠΟΛΥΜΑΝΕΤΕ 04 ΣΤΕΓΝΩΣΤΕ
και PERIOFLOW
® ®
:
®
:
ΑΥΤΟΜΑΤΑ
05 ΕΛΕΓΞΤΕ 06 ΣΥΣΚΕΥΑΣΤΕ
ΧειρολαβέςPIEZON
®
:
Αφαιρέστε οποιοδήποτε εγκατεστημένο εργαλείο.
Αφαιρέστε το κάλυμμα του ρύγχους και διαχωρίστε τον οδηγό
φωτισμού και τον δακτύλιο Ο.
Εργαλεία με CombiTorque
Διαχωρίστε το εργαλείο PIEZON
αλλά κρατήστε κάθε αρχικό εργαλείο και το
CombiTorque μαζί σε όλη τη διάρκεια της ζωής τους.
®
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ
ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ
Η ακόλουθη διαδικασία μπορεί να χρησιμοποιηθεί
με οποιοδήποτε προϊόν EMS:
Βουρτσίστε τις συσκευές με ένα διάλυμα καθαρισμού
0,5% neodisher σε απιονισμένο νερό στους 40°C με
1
κατάλληλη μαλακή βούρτσα
όλα τα ορατά υπολείμματα
Για προϊόντα με αυλούς, ξεπλύνετε όλους
15 δευ-
τους αυλούς με ένα πιστόλι ψεκασμού
τερόλεπτα
(πιστόλι πίδακα νερού, με υδροστατική
πίεση 2 bar) με κρύο νερό βρύσης.
Τοποθετήστε το προϊόν σε διάλυμα 0,5%
neodisher
15 λεπτά
Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι αυλοί έχουν γεμίσει
με καθαριστικό διάλυμα (χρησιμοποιήστε
μια σύριγγα αν χρειάζεται).
Ξεπλύνετε όλους τους αυλούς με ένα
15 δευ-
πιστόλι ψεκασμού (πιστόλι πίδακα νερού, με
τερόλεπτα
υδροστατική πίεση 2 bar) με κρύο απιονισμένο
νερό.
Ξεπλύνετε ολόκληρο το προϊόν κάτω από
10 δευ-
κρύο τρεχούμενο απιονισμένο νερό.
τερόλεπτα
07 ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΣΤΕ 08 ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ
PIEZON :
® ®
και το CombiTorque ,
® ®
έως ότου απομακρυνθούν
2
με απιονισμένο νερό στους 40°C.
1
41