Sign In
Upload
Manuals
Brands
EMS Manuals
Dental equipment
PERIOFLOW EL-354
EMS PERIOFLOW EL-354 Dental Handpiece Manuals
Manuals and User Guides for EMS PERIOFLOW EL-354 Dental Handpiece. We have
5
EMS PERIOFLOW EL-354 Dental Handpiece manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Reprocessing Instructions, Operation Instructions Manual
EMS PERIOFLOW EL-354 Operation Instructions Manual (68 pages)
Brand:
EMS
| Category:
Dental equipment
| Size: 4.54 MB
Table of Contents
English
10
Table of Contents
10
General Hints for Treatment
12
General Information
12
Preparing for Treatment
16
Drying the Sterilized Handpiece
16
Nozzle Installation and Handpiece Connection
18
Usage Precautions
20
Wear a Mask and Eye Protection
20
Treatment
24
Water Flow Rate Adjustment
24
Positioning of the Saliva Pump and the High Speed Evacuator Suction Nozzles
26
Working Technique
28
Precautions to be Taken at the End of Kraju Tretmana
34
The Treatment
34
Removing the Nozzle and the Handpiece
36
Cleaning, Disinfecting and Sterilizing
38
Cleaning the Handpiece Cord
38
Cleaning the Handpiece with Needles
40
Cleaning the Handpiece with the Easy Clean
42
Safety Precautions
48
Storing the Product
52
Product Disposal
54
Warranty
54
Accessories
54
Pribor
54
Accessoires
54
EMS-Service
56
EMS-Servisi
56
Bosnian
12
OpćI Savjeti Za Terapiju
12
Opće Informacije
12
Priprema Za Tretman
16
Sušenje Sterilizirane Drške
16
Instalacija Sapnice I Spajanje Drške
18
Mjere Opreza Pri Uporabi
20
Nosite Masku I Zaštitu Za OčI
20
Prilagođavanje Postavki Snage Zrak/Prašak I Power Setting Air/Powder and Protoka Vode
24
Tretman
24
Namještanje Pumpe Za Slinu I
26
Tehnika Rada
28
Mjere Opreza Što Ih Treba Poduzimati Na
34
Skidanje Sapnice I Drške
36
ČIšćenje, Dezinfekcija Isteriliziranje
38
ČIšćenje Kabel Ručne Jedinice Iglama
38
ČIšćenje Ručne Jedinice Iglama
40
ČIšćenje Ručne Jedinice Sredstvom Easy
42
Clean
42
Sterilizacija
47
Sigurnosne Mjere
48
Skladištenje Proizvdoda
52
Odlaganje Proizvoda
54
Jamstvo
54
Dutch
12
Algemene Behandeltips
12
Algemene Informatie
12
Voorbereiden Voor Behandeling
16
Drogen Van Het Gesteriliseerde
16
Handstuk
16
Installeren Van Het Spuitstuk en Aansluiten
18
Van Het Handstuk
18
Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
20
Draag Een Masker en Oogbescherming
20
Behandeling
24
Instellen Vermogen Lucht/Poeder en
24
Waterdebiet
24
Plaatsen Van de Speekselpomp en de Hogesnelheidsafzuigingsstukken
26
Behandeltechniek
28
Einde Van de Behandeling
34
Verwijder Het Spuitstuk en Het Handstuk
36
Reinigen, Desinfecteren en Steriliseren
38
Het Snoer Handstuk Reinigen Met Naalden
38
Het Handstuk Reinigen Met Naalden
40
Sterilisatie
47
Opslag Van Het Product
52
Afvoeren Van Het Product
54
Garantie
54
Symbolen
58
Technische Gegevens
59
Storingen en Oplossingen
62
Portuguese
13
Sugestões Gerais para Otratamento
13
Informações Gerais
13
Preparação para Otratamento
17
Secar a Peça de Mão Esterilizada
17
Instalação Do Bico E Ligação da Peça de Mão
19
Precauções de Utilização
21
Usar Máscara E Protecção Ocular
21
Tratamento
25
Definição de Potência de Ar/Pó E Regulador Do Débito de Água
25
Posicionar os Bicos de Aspiração Do Aspirador de Saliva E Do Evacuador de Alta Velocidade
27
Técnica de Trabalho
29
Precauções A Tomar No Final Do Tratamento
35
Remover O Bico E a Peça de Mão
37
Limpeza, Desinfecção Eesterilização
39
Limpar a Mangueira da Peça de Mão Utilizando Agulhas
39
Limpar a Peça de Mão Utilizando Agulhas
41
Esterilização
47
Precauções de Segurança
49
Armazenamento Do Produto
53
Eliminação Do Produto
55
Garantia
55
Acessórios
55
Assistência Técnica da EMS
57
Símbolos
58
Dados Técnicos
59
Resolução de Problemas
63
Danish
13
Gode RåD Om Behandling
13
Generelle Oplysninger
13
Klargøring Til Behandling
17
Tørring Af Steriliseret Håndstykke
17
Montering Af Mundstykke Og Tilslutning Af Håndstykke
19
Forholdsregler for Brug
21
Brug Maske Og Øjenværn
21
Behandling
25
Styrkeindstilling Af Luft/Pulverstråle Og Regulering Af Vandmængde
25
Placering Af Spytpumpens Og Højhas- Tighedssugerens Sugemundstykker
27
Arbejdsteknik
29
Forholdsregler Ved Behandlingens Afslutning
35
Aftagning Af Mundstykke Og Håndstykke
37
Rengøring, Desinficering Og Sterilisering
39
Rengøring Af Håndstykke Ledning Med Nåle
39
Rengøring Af Håndstykke Med Nåle
41
Rengøring Af Håndstykke Med Easy Clean
43
Sterilisering
47
Sikkerhedsregler
49
Opbevaring Af Produktet
53
Bortskaffelse
55
Garanti
55
EMS Service
57
Tekniske Specifikationer
59
Fejlfinding
64
Norwegian
13
Generelle Tips Til Behandling
13
Generell Informasjon
13
Klargjøring for Behandling
17
Tørking Av Det Steriliserte Håndstykket
17
Dysemontering Og Tilkopling Av Håndstykket
19
Forholdsregler Ved Bruk
21
Bruk Maske Og Vernebriller
21
Effektinnstilling for Luft/Pulver Og Regulering Av Vannmengde
25
Plassering Av Spyttpumpen Og Høyhas- Tighetssugerens Sugedyser
27
Arbeidsteknikk
29
Forholdsregler Som Må Tas På Slutten Av Behandlingen
35
Fjerning Av Dysen Og Håndstykket
37
Rengjøring, Desinfisering Og Sterilisering
39
Rengjøring Av Slange Til Håndstykket Med Nåler
39
Rengjøring Av Håndstykket Med Nåler
41
Limpar a Peça de Mão Utilizando O Easy Clean
43
Rengjøring Av Håndstykket Med Easy Clean
43
Sikkerhetsforanstaltninger
49
Oppbevaring Av Produktet
53
Tilbehør
55
Avhending Av Produktet
55
Symboler
58
Tekniske Data
59
Feilsøking
65
Croatian
58
Symbols
58
Simboli
58
Technical Data
59
Tehnički Podaci
59
Troubleshooting
60
Pronalaženje Kvarova
61
Advertisement
EMS PERIOFLOW EL-354 Operation Instructions Manual (68 pages)
Brand:
EMS
| Category:
Dental equipment
| Size: 4.96 MB
Table of Contents
Table of Contents
10
General Hints for Treatment
12
General Information
12
Γενικεσ Οδηγιεσ Για Τη Θεραπεια
12
Γενικές Πληροφορίες
12
Ogólne Wskazówki Dotyczące Stosowania
12
Informacje Ogólne
12
Основные Советы По Лечению
13
Общие Сведения
13
Všeobecné Tipy Pro Léčbu
13
Obecné Informace
13
Tedavi Için Genel Ipuçlari
13
Genel Bilgiler
13
Preparing for Treatment
16
Drying the Sterilized Handpiece
16
Προετοιμασια Για Τη Θεραπεια
16
Στέγνωμα Της Αποστειρωμένης Χειρολαβής
16
Przygotowanie Do Użycia
16
Suszenie Wyjałowionego Uchwytu
16
Подготовка К Лечебной Процедуре
17
Сушка Стерилизованного Наконечника
17
Příprava K Léčebnému Zákroku
17
Sušení Sterilizovaného Násadce
17
Tedaviye Hazirlanma
17
Nozzle Installation and Handpiece Connection
18
Εγκατάσταση Του Ακροφυσίου Και Σύνδεση Της Χειρολαβής
18
Instalacja Dyszy Oraz Sposób Podłączenia Uchwytu
18
Установка Насадки И Присоединение Наконечника
19
Instalace Trysky a Připojení Násadce
19
Sterilize Edilmiş Tutacak Kısmın Kurutulması . 7 Memenin Yerleştirilmesi Ve Tutacak Kısmın Bağlanması
19
Usage Precautions
20
Wear a Mask and Eye Protection
20
Προφυλαξεισ Κατα Τη Χρηση
20
Φοράτε Μάσκα Και Προστατευτικά Γυαλιά
20
Środki OstrożnośCI Dotyczące Użycia
20
Należy Stosować Maskę Oraz Środki Ochrony Oczu
20
Меры Предосторожности При Эксплуатации
21
Пользуйтесь Маской И Средствами Защиты Глаз
21
Pokyny Pro Použití
21
Používejte Štít a Ochranu Očí
21
Kullanirken Alinacak Tedbirler
21
Maske Ve Göz Koruyucu Takın
21
Treatment
24
Power Setting Air/Powder and Water Flow Rate Adjustment
24
Θεραπεια
24
Ρύθμιση Της Ταχύτητας Ροής Αέρα/Κονίας Και Νερού
24
Leczenie
24
Regulacja WartośCI Ustawień Mocy Oraz Współczynników Przepływu Powietrza/Proszku I Wody
24
Лечение
25
Регулирование Значения Расхода Воздушно-Порошковой Смеси И Воды
25
Léčba
25
Nastavení Výkonu Vzduchu/Prášku a Regulace Průtoku Vody
25
Tedavi
25
Hava/Toz Güç Ayarı Ile Su Debisi Ayarı
25
Positioning of the Saliva Pump and the High Speed Evacuator Suction Nozzles
26
Τοποθέτηση Της Σιελαντλίας Και Των Ακροφυσίων Χειρουργικής Αναρρόφησης Υψηλής Ταχύτητας
26
Sposób Umieszczenia Ślinociągu Oraz Ssaka
26
Расположение Насоса Откачки Слюны И Насадок Высокоскоростного Эвакуатора
27
Umístěte Odsávačku Slin a Vysokorychlostní Odsávací Trysky
27
Tükürük Pompasının Ve Yüksek Hızlı Evaküatör Emme Memelerinin Konumlandırılması
27
Working Technique
28
Τεχνική Εργασίας
28
Technika Pracy
28
Приемы Работы
29
Pracovní Technika
29
Çalışma TekniğI
29
Precautions to be Taken at the End of the Treatment
34
Προφυλάξεις Που Πρέπει Να Λαμβάνονται Στο Τέλος Της Θεραπείας
34
Środki OstrożnośCI, Które Należy Podjąć Pod Koniec Zabiegu
34
Меры Предосторожности В Конце Лечебной Процедуры
35
Opatření, Která Jsou Nezbytná PřI Dokončování Ošetření
35
Tedavinin Sonunda Alınacak Tedbirler
35
Removing the Nozzle and the Handpiece
36
Αφαίρεση Του Ακροφυσίου Και Της Χειρολαβής
36
Demontaż Dyszy I Uchwytu
36
Удаление Наконечника И Пульта
37
Demontáž Trysky a Násadce
37
Memenin Ve Tutacak Kısmın Çıkartılması
37
Cleaning, Disinfecting and Sterilizing
38
Cleaning the Handpiece Cord
38
Καθαρισmoς, Απολυμανση Και ΑποστεIρωση
38
Του Καλωδίου
38
Czyszczenie, Dezynfekcja I Sterylizacja
38
Przewodu
38
Чистка, Дезинфекция Истерилизация
39
Шланга
39
ČIštění, Dezinfekce a Sterilizace
39
Hadičky
39
Temizlik, Dezenfeksiyon Ve Sterilizasyon
39
Kablonun
39
Cleaning the Handpiece with Needles
40
Καθαρισμός Του Εξαρτήματος Χειρός Με Βελόνες
40
Czyszczenie RękojeśCI Za Pomocą Igieł
40
Очистка Насадки Иглами
41
OčIštění Násadce Jehlami
41
İğneli Piyasemenin Temizlenmesi
41
Cleaning the Handpiece with the Easy Clean
42
Καθαρισμός Του Εξαρτήματος Χειρός Με Το Προϊόν Easy Clean
42
Czyszczenie RękojeśCI Za Pomocą Easy Clean
42
Очистка Насадки С Помощью Easy Clean
43
OčIštění Násadce S Easy Clean
43
Easy Clean'li Piyasemenin Temizlenmes
43
Sterilization
47
Αποστείρωση
47
Sterylizacja
47
Стерилизация
47
Sterilizasyon
47
Safety Precautions
48
Προφυλαξεις ΑσφαλεIας
48
Zasady Bezpieczeństwa
48
Меры Безопасности
49
Bezpečnostní Opatření
49
Güvenlik Tedbirleri
49
Storing the Product
52
Αποθηκευση Της Συςκευης
52
Przechowywanie Produktu
52
Хранение Изделия
53
Skladování Výrobku
53
Ürünün Depolanması
53
Product Disposal
54
Warranty
54
Accessories
54
Διαθεση Της Συσκευης
54
Εγγυηση
54
Αξεσουαρ
54
Utylizacja Produktu
54
Gwarancja
54
Wyposażenie Dodatkowe
54
Утилизация Изделия
55
Гарантийные Обязательства
55
Аксессуары
55
Likvidace Výrobku
55
Záruka
55
Příslušenství
55
Ürünün Elden Çıkarılması
55
Garanti
55
Aksesuarlar
55
EMS-Service
56
Σερβις EMS
56
Serwis Firmy EMS
56
Сервис EMS
57
Servis Společnosti Ems
57
EMS Servisi
57
Symbols
58
Символы
58
Symboly
58
Συμβολα
58
Semboller
58
Oznaczenia
58
Technical Data
59
Технические Характеристики
59
Technické Údaje
59
Τεχνικες Προδιαγραφες
59
Teknik Veriler
59
Dane Techniczne
59
Troubleshooting
60
Εντοπισμος Και Διορθωση Των Βλαβων
61
Rozwiązywanie Problemów
62
Поиск И Устранение Неисправностей
63
Odstraňování Potíží
64
Arıza Giderme
65
EMS PERIOFLOW EL-354 Reprocessing Instructions (128 pages)
Brand:
EMS
| Category:
Dental equipment
| Size: 12.44 MB
Table of Contents
Related Accessories
3
Before Use
4
Service Life
4
Manual Clean
6
Преди Употреба
8
Před PoužitíM
12
ČIštění a Dezinfekce
12
Vor Gebrauch
20
Reinigen und Desinfizieren
20
Manuelle Reinigung
22
Πριν Απο Τη Χρηση
24
Antes de Usar
28
Limpiar y Desinfectar
28
Enne Kasutamist
32
Ennen Käyttöä
36
Puhdistus Ja Desinfiointi
36
Avant Utilisation
40
Nettoyage Et Désinfection
40
Durée de Vie
40
Prije Upotrebe
44
Használat Előtt
48
Prima Dell'uso
56
Vita Utile
56
Prieš Naudojant
64
Pirms Lietošanas
68
Voor Gebruik
76
Produktets Levetid
80
Przed Użyciem
84
Antes de Utilizar
88
Înainte de Utilizare
92
Перед Использованием
96
Ознакомительная Информация
96
Срок Эксплуатации
96
Условные Обозначения
97
Pred PoužitíM
100
Pred Uporabo
104
Före Användning
108
Kullanmadan Önce
116
TrướC Khi Sử Dụng
120
GiớI Thiệu
120
Biểu Tượng
120
Advertisement
EMS PERIOFLOW EL-354 Operating Instructions Manual (128 pages)
Brand:
EMS
| Category:
Dental equipment
| Size: 11.46 MB
Table of Contents
Czech
3
Table of Contents
3
Latviešu
68
Bahasa Melayu
72
Danish
80
Norsk
80
Estonian
88
Português
88
Romanian
92
Slovenian
100
Svenska
100
Slovenščina
104
Slovak
108
Slovensky
108
Vietnamese
116
Türkçe
116
Tiếng VIệt
120
EMS PERIOFLOW EL-354 Reprocessing Instructions (9 pages)
Brand:
EMS
| Category:
Dental equipment
| Size: 7.34 MB
Advertisement
Related Products
EMS Endo Master
EMS AIRFLOW EL-185
EMS AIRFLOW EL-308
EMS AIRFLOW EL-540
EMS AIRFLOW EL-545
EMS PERIOFLOW EL-542
EMS PIEZON EN-041
EMS PIEZON EN-046
EMS PIEZON EN-060
EMS PIEZON EN-061
EMS Categories
Dental equipment
Medical Equipment
Control Unit
Fire Alarms
Cell Phone
More EMS Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL