EMS AIRFLOW EL-185 Operating Instructions Manual page 29

PROTSESS
01 ETTEVALMISTAMINE 02 PUHASTAMINE
ETTEVALMISTAMINE
20 s - Vahetult pärast kasutamist loputage käsiseadme/instrumendi valendik(ud) veega.
Krobelised tükid tuleb kohe pärast kasutamist eemaldada.
Viige ohutult ümbertöötlemispiirkonda,
ümbertöötlemisprotsessis osalevate isikute vigastusi.
Puhastama peab 1 tunni jooksul pärast kasutamist.
Kandke isikukaitsevahendeid vastavalt ettevalmistuse tüübile.
AIRFLOW ja PERIOFLOW
®
Enne töötlemist tühjendage alati käsiseade pulbrist ja
kontrollige selle valendikkude (vee ja pulbri) puhtust.
Kasutage vahendit Easy Clean.
PIEZON Endochuck:
®
Eemaldage paigaldatud viilid.
Eemaldage kruvi ja eraldage väike O-rõngas.
Kõiki tooteid saab puhastada või desinfitseerida käsitsi või automaatselt.
EMS soovitab optimaalse efektiivsuse ja kasutusea tagamiseks kasutada ISO-15883 nõuetele vastavat
automaatset pesur-desinfitseerijat (PD).
AUTOMAATNE
PUHASTAMINE,
DESINFITSEERIMINE JA
KUIVATAMINE
Pesur-desinfitseerija peab vastama standardile
ISO-15883, peab olema sobivate korvidega, et hoida
väikeseid hapraid tooteid, ning sel peavad olema toote
valendikule kinnitamiseks umbes 16 mm läbimõõduga
loputusklemmid.
Asetage toode õigesti sobivasse raami, ühendage kõik
valendikud loputusklemmidega ja alustage automaatset
puhastamist.
Samuti tuleb järgida pesumasina/desinfitseerija
tootja juhiseid.
Keemilise desinfitseerimisvahendi kasutamise korral
järgige hoolikalt desinfitseerimisvahendi tootja juhiseid.
Näiteks: MediClean Dental, dr. Weigert Hamburg
1
Medisafe MED100.33
2
03 DESINFITSEERIMINE 04 KUIVATAMINE
et vältida
-i käsiseadmed:
®
05 ÜLEVAATAMINE 06 PAKENDAMINE
toodete kahjustamist,
PIEZON -i käsiseadmed:
®
Eemaldage kõik paigaldatud instrumendid.
Eemaldage otsik ja eraldage valgusjuhik ja O-rõngas.
PIEZON -i CombiTorque'ga instrumendid
®
Eraldage PIEZON -i instrument ja CombiTorque
®
kuid hoidke alginstrument ja CombiTorque
terve nende kasutusea jooksul.
MANUAALNE
PUHASTAMINE
Järgmist protseduuri saab kasutada kõikide EMS-
seadmete puhul.
Puhastage seadmeid 0,5% neodisheri
vesilahusega temperatuuril 40 °C sobiva pehmete
harjastega harjaga
2
eemaldatud.
Valendikuga toodete puhul loputage kõik
15 s
valendikud pihustuspüstolisse (veejoaga
püstol, staatilise veerõhuga 2 baari) pandud
külma kraaniveega.
Puhastage
15 min
deioniseeritud vesilahusega temperatuuril
40 °C. Veenduge, et kõik valendikud on
täidetud
kasutage süstalt).
Loputage kõik valendikud pihustuspüstoliga
15 s
(veejoaga püstol, staatilise veerõhuga 2 baari),
mis on täidetud külma deioniseeritud veega.
Loputage kogu toodet külma jooksva
10 s
deioniseeritud veega.
07 STERILISEERIMINE 08 HOIUSTAMINE
keskkonna saastamist
:
®
,
®
koos
®
deioniseeritud
1
, kuni kõik nähtavad jäägid on
seadmeid 0,5% neodisheri
puhastuslahusega (vajadusel
ja
1
29