EMS AIRFLOW EL-185 Operating Instructions Manual page 38

Le processus automatisé suivant
pour obtenir un niveau A0 de 3000 :
2 min Pré-nettoyer sous l'eau froide du robinet
Eliminez l'eau.
5 min Nettoyer à 55 °C avec de l'eau du robinet
une solution nettoyante à 0,5 %.
Eliminez l'eau.
3 min Rincer et neutraliser avec de l'eau froide
déminéralisée
Eliminez l'eau.
2 min Rincer avec de l'eau froide déminéralisée
Eliminez l'eau.
3 min Procéder à une désinfection thermique
(rinçage final) avec de l'eau déionisée à
93 °C minimum.
Eliminez l'eau.
20 min
Sécher à 100 °C.
(au moins)
INSPECTER
Si des tâches restent visibles sur le produit après les opérations de nettoyage/désinfection, l'intégralité de la
procédure de nettoyage/désinfection doit être répétée. Les produits présentant des dommages visibles, des éclats,
des signes de corrosion ou des déformations doivent être mis au rebut (ils ne doivent plus être utilisés). S'assurer
également de l'intégrité des joints toriques et autres joints, et les remplacer s'ils sont endommagés ou déformés.
S'assurer que le produit est complètement sec. En cas de détection de traces d'eau, les retirer en utilisant un
pistolet à air (air comprimé propre). Sécher complètement la lumière et l'intégralité du produit jusqu'à ce qu'il ne
reste plus d'eau (traces visibles ou détectables).
Par exemple : Miele Professional G 7836 CD avec chariot Miele E429
1
38
Eau du robinet froide = 16 °C +/- 2 °C
2
Eau déminéralisée froide = 20 °C +/- 2 °C
3
AUTOMATIQUE
peut être utilisé
1
.
3
NE PAS appliquer de procédure de nettoyage en
bain à ultrasons pour les pièces à main : les produits
. risqueraient d'être détruits.
2
Le processus suivant est prévu UNIQUEMENT pour les
instruments PIEZON
et
2
Si les produits comportent des conduits, les
15 s
rincer en utilisant un pistolet vaporisateur
(pistolet à jet d'eau à pression hydrostatique de
2 bar maximum) et de l'eau froide du robinet.
10 min Placer les produits dans un tamis métallique
.
3
et soniquer dans une solution nettoyante
de neodisher à 0,5 %
déionisée à 40 °C
conduits sont remplies de solution nettoyante
(utiliser une seringue si nécessaire).
Rincer toutes les lumières en utilisant un
15 s
pistolet vaporisateur (pistolet à jet d'eau à
pression hydrostatique de 2 bar maximum)
avec de l'eau froide déionisée.
Rincer l'intégralité du produit sous un jet
10 s
d'eau froide déionisée.
DÉSINFECTER
La solution ASP CIDEX
une forme non diluée, avant la fin de sa durée de vie
et durée de conservation, et en conformité avec les
avertissements et le mode d'emploi du fabricant.
5 min Immerger complètement le produit dans
la solution CIDEX
minimale de 20 °C. S'assurer que tous
les conduits sont remplis de solution
désinfectante (utiliser une seringue si
nécessaire).
Le désinfectant ASP CIDEX
1 min
au total trois rinçages : maintenir le produit
(chaque
rinçage) complètement immergé et utiliser un
volume important
Ne pas réutiliser l'eau pour les opérations de rinçage ou
à toute autre fin. Les résidus de désinfectant peuvent
provoquer des effets indésirables graves.
SÉCHER
Utiliser un pistolet à air (air comprimé) pour sécher
complètement le conduit et l'intégralité du produit, jusqu'à
ce qu'il ne reste plus d'eau (traces visibles ou détectables).
Par exemple : MediClean Dental, Dr. Weigert, Hambourg
4
Par exemple : Bandelin, Sonorex 1028K, 35 kHz
5
Par exemple : 2 gallons (7,5 L environ)
6
MANUEL
d'EMS et les porte-instruments :
®
mélangé à de l'eau
4
. S'assurer que tous les
5
OPA doit être utilisée sous
®
OPA à une température
®
OPA nécessite
®
d'eau claire.
6